汤药的法文

• décoction médicamenteuse
  tisane (d'herbes médicinales)

• "汤"法文翻译    名 1.eau chaude;eau bouillante赴~蹈火courir tous les
• "药"法文翻译    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• "汤药罐" 法文翻译 :    tisanière
• "使汤药口味甜" 法文翻译 :    édulcorer une tisane
• "汤若望" 法文翻译 :    Johann Adam Schall von Bell
• "汤芷颖" 法文翻译 :    Tong Tsz-Wing
• "汤美·赫捷臣" 法文翻译 :    Tommy Hutchison
• "汤蒂镇区 (伊利诺伊州马里昂县)" 法文翻译 :    Tonti Township
• "汤罐" 法文翻译 :    soupière
• "汤达鸠龙属" 法文翻译 :    Tendaguria
• "汤粉" 法文翻译 :    potage déshydratépotage en poudre
• "汤都区" 法文翻译 :    Tondo (Manille)

• Sans l'Empereur, tu vendrais encore ton cordial de porte en porte !
  正是 没有皇帝，现在的你还在做汤药呢
• Vous avez à me payer 50 $ en argent!
  总之你今天必需赔我五十个大洋做汤药费
• Son remontant, distillé à partir d'herbes locales, avait aidé plus d'un à recouvrer la santé.
  他用当地草药制成汤药 使很多人重获健康
• Ce doit être la chambre de Ruiji.
  送汤药的地方一定是睿姬的阁楼
• La recette du cordial, notée dans un calepin relié de toile noire, fut retrouvée dans les décombres.
  汤药的秘方，记在一本黑皮书中 也在废墟下找到了
• Où est la compensation pour leur douleur et la souffrance?
  他们的汤药费我找谁要去
• Nous ne les reverrons plus.
  治好了也浪费汤药! 算了！
• Nous ne les reverrons plus.
  治好了也浪费汤药! 算了！
• Mademoiselle. Je vais préparer votre remède.
  小姐，我下去热汤药
• Tu dois payer les frais médicaux !
  赔汤药费啊你！

• 汤药的泰文
• 汤药的英语：a decoction of medicinal ingredients
• 汤药的日语：〈中医〉煎じ薬.
• 汤药的韩语：[명사]〈중국의학〉 탕약. 달여 먹는 한약. ＝[汤剂] [汤液]
• 汤药的俄语：[tāngyào] кит. мед. отвар из лекарственных трав
• 汤药的印尼文：cairan hasil rebusan;
• 汤药什么意思：tāngyào 中医指用水煎服的药物。