汤圆的法文

• Tangyuan (nourriture)

• "汤"法文翻译    名 1.eau chaude;eau bouillante赴~蹈火courir tous les
• "圆"法文翻译    形 1.rond;circulaire;sphérique~桌table ronde 2.qui
• "奶豆腐汤圆" 法文翻译 :    Rasgulla
• "汤团" 法文翻译 :    boulette de riz glutineux;dumplin
• "汤因比" 法文翻译 :    Toynbee
• "汤坡崎" 法文翻译 :    Tengboche
• "汤唯" 法文翻译 :    Tang Wei
• "汤基帕拉乌帕齐拉" 法文翻译 :    Tungipara
• "汤口荣藏" 法文翻译 :    Eizo Yuguchi
• "汤壶" 法文翻译 :    bouillotte
• "汤原县" 法文翻译 :    Xian de Tangyuan
• "汤头" 法文翻译 :    formule de décoctionrecette de décoction

• Je venais pour les en-cas. T'en as pas ?
  我是去吃小汤圆的 你应该没有带出来吼
• A force de manger tes gnocchi, je vais avoir du ventre.
  我吃太多你的义大利汤圆 小腹都要出来了
• Il y a des boulettes de riz doux pour chacun.
  给大家做了汤圆，每个人都有
• Quant à la grosse boulette espagnole, faites-la décamper sur-le-champ !
  至于这个大号西班牙汤圆 要她立刻在我眼前消失！
• On m'a relégué au second plan.
  但现在我卻被人搓汤圆搓掉了
• Chacun a des boulettes de riz.
  大家一起来吃汤圆

• 汤圆的泰文
• 汤圆的英语：dumplings soup
• 汤圆的日语：だんごの一種.もち米の粉で作るだんご状の食品. 『参考』あんが入っているものもあり入っていないものもある.砂糖湯で煮て煮汁といっしょに碗に入れて供する.“元宵 yuánxiāo ”よりも小さい.
• 汤圆的韩语：[명사] 새알심 비슷한 모양의 식품. [아가위·참깨·호도 따위를 설탕에 버무려 만든 소를 찹쌀가루가 담긴 평평한 그릇에 놓고 흔들어 적당한 크기가 될 때까지 찹쌀가루를 묻혀 만드는데, 간혹 소가 없이 바로 빚기도 함. 주로 끓여 먹으며 튀겨 먹기도 함] ＝[【남방어】 汤团(1)] →[元宵(2)]
• 汤圆的俄语：pinyin:tāngyuán 1) вареники (из рисовой муки со сладкой или мясной начинкой) 2) клецки (из рисовой муки, в сладком супе)
• 汤圆的印尼文：ronde (makanan); tangyuan;
• 汤圆什么意思：tāngyuán 糯米粉等做的球形食品，大多有馅儿，带汤吃。