歪斜的法文
发音:
"歪斜"的汉语解释用"歪斜"造句歪斜 en Francais
法文翻译
手机版
- 副
obliquement;de travers;de biais
- "歪"法文翻译 副 1.de travers:de biais;de côté他~戴帽子.il
- "斜"法文翻译 形 incliné;penché;oblique;de travers;de
- "歪斜的" 法文翻译 : déjeté,edévié,e
- "哩溜歪斜" 法文翻译 : torsadéfrisé
- "歪斜的桌子" 法文翻译 : table gauche
- "连杆的歪斜" 法文翻译 : le gauche d'une bielle
- "面部歪斜" 法文翻译 : distorsion de la face
- "歪歪斜斜的停车" 法文翻译 : stationnement en bataille
- "歪扭(肢体的)" 法文翻译 : contorsion
- "歪戴帽子" 法文翻译 : mettre son chapeau de traversmettre son chapeau en batailleporter son chapeau en bataille
- "歪惕瓦酮" 法文翻译 : vétivanone
- "歪惕瓦烷" 法文翻译 : vétivane
- "歪曲" 法文翻译 : 动déformer;dénaturer~事实dénaturer(déformer)les faits
- "歪尾的" 法文翻译 : hétérocerque
- "歪曲事实" 法文翻译 : dénaturer(déformer)les fait
例句与用法
- Une veste verte, le chapeau de biais
他穿着深绿色的布衣, 他的帽子歪斜 - Dans l ' immédiat, il fallait renforcer l ' économie palestinienne afin d ' atténuer les conséquences d ' une dépendance prolongée à l ' égard de l ' économie israélienne et d ' une intégration déséquilibrée avec celleci.
最迫切的任务是加强巴勒斯坦经济，使其摆脱对以色列经济的长期依赖和歪斜的融合。 - Dans l ' immédiat, il fallait renforcer l ' économie palestinienne afin d ' atténuer les conséquences d ' une dépendance prolongée à l ' égard de l ' économie israélienne et d ' une intégration déséquilibrée avec celle-ci.
最迫切的任务是加强巴勒斯坦经济，使其摆脱对以色列经济的长期依赖和歪斜的融合。 - L ' étude de l ' OCDE conclut que les tarifs agricoles frappant certains produits restent élevés, et même que des tarifs prohibitifs sont appliqués à certains produits jugés < < sensibles > > pour les pays en développement et que par ailleurs le soutien interne ayant des effets de distorsion des échanges reste fortement déséquilibré, étant concentré à raison de plus de 90 % dans les pays développés.
经合组织的研究得出结论是，某些产品的农业关税仍然较高，一些被认为对发展中国家 " 敏感的 " 产品的关税过分的高。 16 此外，贸易扭曲性的国内支持仍然高度歪斜，90%以上集中在发达国家内。 - Le sol est pentu donc la structure a l'air de pencher, mais en fait pas du tout.
地面有个斜面 所以让整个结构看起来 The ground is slanty, so it makes the structure look 就如同歪斜了一样 但是 实际上并没有 like it's leaning, but it is, in fact, not.
其他语种
- 歪斜的泰文
- 歪斜的英语：askew; crooked; aslant; [数学] skewness; inclination 短语和例子
- 歪斜的日语：ゆがんでいる.傾いている.いびつである. 口眼歪斜／目も口もゆがんでいる.
- 歪斜的韩语：(1)[동사] 비뚤어지다. 일그러지다. 구부러지다. 휘어지다. 他的嘴和眼都歪斜着真难看; 그의 입과 눈은 모두 비뚤어져 보기 흉하다 (2)[형용사] 비뚤다. 일그러져 있다. 굽다. 这镜子把脸照得歪斜; 이 거울은 얼굴이 일그러지게 보인다 →[㖞wāi]
- 歪斜的俄语：[wāixié] косой; косо; вкось
- 歪斜的印尼文：condong; melorot; mencondongkan; menurun; menyenget; menyengetkan; menyerong; menyingit; merosot; mundur; turun;
- 歪斜什么意思：wāixié 不正或不直：身子～，有点站立不稳。
