步调一致的法文

• marcher du même pas;agir de concert

• "步"法文翻译    名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
• "步调"法文翻译    名 cadence du pas~一致marcher du même pas;agir de
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一致"法文翻译    harmonie
• "致"法文翻译    形 précis;méticuleux;exquis
• "协调一致的救济方案" 法文翻译 :    programme de secours concertés
• "步调" 法文翻译 :    名cadence du pas~一致marcher du même pas;agir de concert.
• "一致" 法文翻译 :    harmonie
• "初步调查" 法文翻译 :    enquêtes préliminaires
• "统一步调" 法文翻译 :    synchroniser nos(vos,leurs)pa
• "一致 (语法)" 法文翻译 :    Accord (grammaire)
• "一致(性)" 法文翻译 :    communauté
• "一致地" 法文翻译 :    d'un commun accordd'un commune accord
• "一致性" 法文翻译 :    homogénéitécohérencecoordination
• "一致的" 法文翻译 :    correspondant, eidentiqueuniversel,leharmonieu-x,-sehomogènesympathiqueconcordant,econformecorrespondant,ecohérent,e
• "不一致" 法文翻译 :    discordancedésaccorddésharmoniedisparatedissonancedivergencedivorcedécalagediscorderdisparité
• "使一致" 法文翻译 :    homogénéiserhomogénéifierconcilieraccorderconformerajuster
• "相一致" 法文翻译 :    s’accordercorrespondreharmoniser
• "相当(一致)" 法文翻译 :    concorder
• "调子(一致)" 法文翻译 :    accorder
• "一致 (加蓬国歌)" 法文翻译 :    La Concorde
• "一致主义的" 法文翻译 :    unanimiste
• "一致协调" 法文翻译 :    concorde
• "一致同意" 法文翻译 :    consentement unanimeconsentement universelconsentement universelle

• On doit se mettre d'accord et raconter la même histoire.
  我们要把谎编圆 我们必须步调一致
• Il faut suivre le courant, aller à vau-l'eau.
  你得和它步调一致， 无论上山还是下山。
• – Assurer l’harmonisation et la synchronisation des différents instruments opérationnels.
  设法使不同的业务手段保持协调和步调一致。
• Il va dans la même direction que les objectifs du Millénaire pour le développement.
  这一计划与《千年发展目标》步调一致。
• Souvenez-vous-en, on s'entendra comme larrons en foire.
  记住这点 我们就能步调一致 相处融洽
• Il est certain que leur convergence sera bénéfique.
  这种步调一致肯定将是有益的。
• La menace du terrorisme international réclame des mesures fondées sur le consensus.
  我们必须以步调一致的行动应对国际恐怖主义威胁。
• Plaidoyer pour une action concertée de normalisation des noms géographiques
  塞内加尔的地名问题：主张步调一致的地名标准化行动
• On suit les directives de Rick.
  无论如何都要跟瑞克步调一致
• Mais regarde, vous voilà de nouveau réuni.
  看看你们俩是多么步调一致

• 步调一致的英语：keep (in) step with ...; be united in concert; march in step; take concerted action; to act in unison 短语和例子
• 步调一致的日语：ほちょうがそろう 歩調　　が揃　う
• 步调一致什么意思：bù diào yī zhì 【解释】比喻行动和谐一致。 【示例】两小小组配合默契，～，任务完成得很好。 【拼音码】bdyz 【灯谜面】八个人抬轿；操练的士兵齐走；踏歌行；跳集体舞 【用法】主谓式；作谓语、定语、状语；比喻做事行动一致 【英文】step is identical