相一致的法文

• s’accorder
  correspondre
  harmoniser

• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一致"法文翻译    harmonie
• "致"法文翻译    形 précis;méticuleux;exquis
• "互相一致" 法文翻译 :    encastrer
• "使数字相一致" 法文翻译 :    faire concorder des chiffres
• "一致" 法文翻译 :    harmonie
• "像照相一样逼真的" 法文翻译 :    photographique
• "一致 (语法)" 法文翻译 :    Accord (grammaire)
• "一致(性)" 法文翻译 :    communauté
• "一致地" 法文翻译 :    d'un commun accordd'un commune accord
• "一致性" 法文翻译 :    homogénéitécohérencecoordination
• "一致的" 法文翻译 :    correspondant, eidentiqueuniversel,leharmonieu-x,-sehomogènesympathiqueconcordant,econformecorrespondant,ecohérent,e
• "不一致" 法文翻译 :    discordancedésaccorddésharmoniedisparatedissonancedivergencedivorcedécalagediscorderdisparité
• "使一致" 法文翻译 :    homogénéiserhomogénéifierconcilieraccorderconformerajuster
• "相当(一致)" 法文翻译 :    concorder
• "调子(一致)" 法文翻译 :    accorder
• "一致 (加蓬国歌)" 法文翻译 :    La Concorde
• "一致主义的" 法文翻译 :    unanimiste
• "一致协调" 法文翻译 :    concorde
• "一致同意" 法文翻译 :    consentement unanimeconsentement universelconsentement universelle
• "一致同意的" 法文翻译 :    consensuel,elle
• "一致呼吁" 法文翻译 :    appel conjoint de fond
• "一致哈希" 法文翻译 :    Hachage cohérent
• "一致性 (数据库)" 法文翻译 :    Cohérence (données)

• Ces propositions doivent être conformes au Programme national pour le développement.
  这些提案应与国家发展议程相一致。
• Les ressources humaines sont alignées sur les objectifs stratégiques de l’organisme.
  人力资源与本组织的战略目标相一致。
• Les attributions des Hluttaws sont conformes aux règles et normes internationales.
  两院的职能与国际标准和规范相一致。
• Des objectifs annuels pour chaque division qui cadrent avec le plan stratégique.
  与战略计划相一致的各司年度目标；
• Cette mesure serait conforme au principe de non-recours en premier.
  这一步骤将与不首先使用的态度相一致。
• D’aligner le cycle d’évaluation du comportement professionnel sur le cycle du budget-programme;
  使考绩周期与方案预算周期相一致；
• Cette démarche est également conforme à l ' Agenda pour le changement.
  这也是与《改革议程》目标相一致的。
• Les programmes de l’organisme correspondent bien à ses objectifs à long terme.
  本组织的方案应该与长期目标相一致。
• Les ressources de l’organisme correspondent bien à ses objectifs à long terme.
  本组织的资源应该与长期目标相一致。
• Le Conseil Constitutionnel vérifie la conformité de la loi à la Constitution.
  宪法委员会监督法律是否与宪法相一致。

• 相一致的泰文
• 相一致的俄语：соответствие
• 相一致的阿拉伯语：أتلف; أقر; إنسجم مع; إنطبق على; إِتّفق; اتفق; انسجم; اِنْسجم; تطابق; تناسق; توافق; توصل إلى تسوية; سلم; وافق; وفق بين;
• 相一致的印尼文：berkenan; bersepadan; bersetuju; melaraskan; mengakuri; mengharmonikan; mengiakan; menyelaraskan; menyetimbangkan; padan; sama; selaras; sesuai;