欧洲地方自治宪章的法文

• charte européenne de l’autonomie locale

• "欧"法文翻译    名 europe
• "欧洲"法文翻译    名 europe;continent européen~共同体communauté
• "洲"法文翻译    名 continent
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地方"法文翻译    名 région;localité(qui se distingue de
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "自"法文翻译    代soi-même~问se demander à soi-même. 副
• "自治"法文翻译    名 autonomie~区région autonome.
• "治"法文翻译    动 1.gouverner;administrer;diriger
• "宪"法文翻译    名 constitution
• "宪章"法文翻译    名 charte联合国~la charte des nations-unies
• "章"法文翻译    名 1.chapitre;section 2.ordre杂乱无~être
• "世界地方自治宪章" 法文翻译 :    charte mondiale sur l’autonomie locale
• "地方自治党" 法文翻译 :    parti du home rule
• "地方自治局" 法文翻译 :    Zemstvo
• "地方自治法" 法文翻译 :    Loi d'autonomie locale
• "地方自治公约" 法文翻译 :    convention relative à l’autonomie locale
• "地方自治宣言" 法文翻译 :    déclaration relative à l’autonomie locale
• "世界地方自治宣言" 法文翻译 :    déclaration universelle de l’autonomie locale
• "埃姆弗里尼地方自治市" 法文翻译 :    Emfuleni
• "格陵兰地方自治政府" 法文翻译 :    gouvernement autonome du groenland
• "波罗克瓦尼地方自治市" 法文翻译 :    Polokwane (municipalité)
• "政治宪章" 法文翻译 :    charte politique
• "欧洲地方和区域政权常设会议" 法文翻译 :    conférence permanente des pouvoirs locaux et régionaux de l’europe
• "欧洲地方和地区政权代表大会" 法文翻译 :    congrès des pouvoirs locaux et régionaux de l’europe

• La Suède a également ratifié la Charte européenne de l ' autonomie locale.
  瑞典还已批准《欧洲地方自治宪章》。
• Ces lois seront en accord avec la Charte européenne de l ' autonomie locale et les normes européennes.
  这些法律将与欧洲地方自治宪章和欧洲标准协调统一。
• Charte européenne de l ' autonomie locale
  欧洲地方自治宪章
• L ' autonomie locale au Kosovo est fondée sur les principes de la Charte européenne de l ' autonomie locale et, en particulier, sur le principe de subsidiarité.
  科索沃的地方自治应以《欧洲地方自治宪章》的原则，尤其是辅助性原则为指针。
• Les amendements renforceront la position des municipalités dans la Fédération et harmoniseront la législation fédérale avec la Charte européenne de l ' autonomie locale.
  各项修正将提高各城市在联邦的地位,使联邦的法律与《欧洲地方自治宪章》和谐一致。
• Le Conseil de l ' Europe a continué à élaborer un plan de réforme de l ' autonomie locale, qui s ' inspire des principes de la Charte européenne de l ' autonomie locale.
  欧洲委员会正在《欧洲地方自治宪章》原则的基础上，继续制订地方自治持续改革的概念。
• O la Charte européenne de l ' autonomie locale du 15 octobre 1985, ratifiée le 17 février 2005 et entrée en vigueur le 1er juin 2005
  1985年10月15日的《欧洲地方自治宪章》，2005年2月17日批准，2005年6月1日对瑞士生效；
• Conformément aux principes consacrés par la Charte européenne de l ' autonomie locale, les municipalités ont le droit de créer et d ' adhérer à une association des municipalités du Kosovo pour la protection et la promotion de leurs intérêts communs, dans le cadre de la loi.
  根据《欧洲地方自治宪章》的原则，各市有权依法建立和参与科索沃市镇协会，以保护和促进其共同利益。
• Conformément aux principes consacrés par la Charte européenne de l ' autonomie locale, les municipalités ont le droit de coopérer et, dans le cadre de la loi, de s ' associer avec d ' autres municipalités du Kosovo pour la réalisation de tâches d ' intérêts communs.
  根据《欧洲地方自治宪章》的原则，各市有权依法同科索沃其他市开展合作，并建立伙伴关系，以履行共同关心的职责。
• Elle a supervisé l ' élaboration, l ' adoption et l ' application des lois municipales et des instructions administratives et donné l ' alerte sur de possibles infractions aux normes internationales, en particulier à la Charte européenne de l ' autonomie locale.
  欧安组织监测市镇法令和行政指示的起草、通过和实施，并就可能违反国际标准、特别是《欧洲地方自治宪章》的情况提出咨询意见。

• 欧洲地方自治宪章的英语：european charter on local self-government
• 欧洲地方自治宪章的俄语：европейская хартия местного самоуправления
• 欧洲地方自治宪章的阿拉伯语：الميثاق الأوروبي للحكم الذاتي المحلي;