模拟演练的法文

• exercice de simulation

• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "模拟"法文翻译    动 imiter;simuler~测验épreuve simulée.
• "拟"法文翻译    动 1.élaborer;décider;étudier~稿faire un brouillon.
• "演"法文翻译    动 1.développer;évoluer~进évoluer
• "演练"法文翻译    manoeuvre
• "练"法文翻译    动 exercer;entraîner;pratiquer~嗓子faire l'exercice
• "演练" 法文翻译 :    manoeuvre
• "模拟" 法文翻译 :    动imiter;simuler~测验épreuve simulée.
• "桌上演练" 法文翻译 :    exercice de simulation
• "模拟台" 法文翻译 :    table analogique
• "模拟器" 法文翻译 :    simulateur,trice
• "模拟的" 法文翻译 :    simulaire
• "模拟盘" 法文翻译 :    tableau à schéma
• "模拟网" 法文翻译 :    réseau analogique
• "模拟者" 法文翻译 :    modéliseurmodélisateur
• "模拟量" 法文翻译 :    analogique
• "模拟雷" 法文翻译 :    fausse mine
• "磁模拟" 法文翻译 :    modélisation du champ magnétique
• "列车模拟器" 法文翻译 :    Simulation ferroviaire
• "回声模拟" 法文翻译 :    simulation des échos
• "地球模拟器" 法文翻译 :    earth simulator
• "工作模拟器" 法文翻译 :    Job Simulator
• "模拟乐园 世界" 法文翻译 :    RollerCoaster Tycoon World
• "模拟乘法器" 法文翻译 :    multiplicateur analogue
• "模拟交通" 法文翻译 :    Simutrans

• Le Corps de protection a également mené un exercice de simulation.
  科索沃保护团还进行了一次模拟演练。
• C'est une simulation, comment je pourrais savoir pourquoi vous êtes renvoyé ?
  这是模拟演练 我哪知道为啥?
• Cet exercice de simulation a rassemblé 150 participants venus de 30 pays.
  来自30个国家的150名人员参与了这次模拟演练。
• Présentation de profils de pays préétablis et discussions sur d ' éventuels exercices de simulation
  所编写的国别概况的专题介绍和关于可能的模拟演练的讨论
• On a estimé qu ' un exercice de simulation associant également les décideurs serait très pratique.
  会议认定，模拟演练如果还有决策者的参与，将是一种最实用的工具。
• Des systèmes de diffusion des alertes au niveau local ont été testés au moyen d ' exercices de simulation (TTF-02).
  在模拟演练中，检验了地方一级的警报发布系统(TTF-02)。
• Il faudrait que des organismes locaux participent activement à la simulation, avec des experts, les organisations concernées et le secteur privé.
  当地团体应当与专家个人、相关组织和私营部门一起共同参与模拟演练。
• Pendant la séance de groupe, on a évoqué la possibilité d ' un exercice de simulation à la Jamaïque.
  在分组会议期间，与会者还对可能在牙买加进行的一次模拟演练进行了讨论。
• L ' exercice de simulation du Samoa, proposé à la première réunion d ' experts, a été examiné et affiné à la seconde.
  第一次会议上提出的萨摩亚模拟演练在第二次会议上作了讨论和精细调整。
• En outre, 2 exercices de simulation ont été effectués, et 2 exercices réels ont eu lieu en février 2012 et en juin 2012.
  此外，2012年2月和6月还分别举办了2次桌面模拟演练和2次实况演练。

• 模拟演练的英语：tabletop
• 模拟演练的俄语：имитационное моделирование
• 模拟演练的阿拉伯语：عملية محاكاة;