框框的法文

• 名
  1.cadre;chassis;encadrement
  2.formule figée;méthode traditionnelle;restriction déterminée avant打破旧~rompre avec la routine;dépasser les formules consacrées

• "框"法文翻译    名 cadre;chassis;encadrement 动
• "框"法文翻译    名 cadre;chassis;encadrement 动
• "旧框框" 法文翻译 :    stéréotype
• "打破旧框框" 法文翻译 :    rompre avec la routine;dépasser les formules consacrée
• "摆脱条条框框" 法文翻译 :    sortir de l'épure
• "框格窗" 法文翻译 :    fenêtre guillotine
• "框架集" 法文翻译 :    jeu de cadres
• "框饰" 法文翻译 :    encadrement
• "框架行动纲领" 法文翻译 :    programme d’action
• "案" 法文翻译 :    名1.affaire;procès;cas破~percer à jour une affaire;criminelle2.dossiers;enregistrement;casier judiciaire有~可查.il y a des dossiers à consulter.3.texte d'un projet soumis à l'approbation d'une réunion提~proposition;motion.
• "框架网页" 法文翻译 :    page de cadres
• "案件" 法文翻译 :    名affaire judiciaire;cause;procès;cas行凶抢劫~un cas de brigandage avec violence
• "框架结构" 法文翻译 :    construction de cadre
• "案件关系科" 法文翻译 :    section des liens entre les faits et les personnes

• Je pourrais les aider. Mais la DEA est tellement procédurière.
  我能帮他们，可缉毒局条条框框太多
• Monsieur, très peu d'entre nous peut avoir une telle imagination.
  很少有人能像他这样跳出思维的框框
• Si ça ne passe pas, vous ne le prenez pas en cabine.
  如果过不了那个框框 就不能提上飞机
• Or dans la vie, peu de situations sont aussi claires qu'une définition.
  但现实生活中 条条框框几乎沒用
• À moins qu'il me soûle, et là c'est foutu.
  如果他把我灌醉 就不用管那些条条框框了
• Faut le vouloir pour ne pas connaître quelqu'un.
  你得从你的框框里面走出来看看别的人
• Pas de règles, pas d'ambitions, pas de jalousies.
  没有条条框框, 没有私心, 没有嫉妒
• Pas de règles, pas d'ambitions, pas de jalousies.
  没有条条框框, 没有私心, 没有嫉妒
• Désolé. Elle ne veut pas contrôler son cabinet.
  不好意思 但她不想让律所被条条框框住
• Je vois que tu a laissé ton robinet à hormones ouvert, Plancha Boy.
  我看到你打开了荷尔蒙栓正冲动着 框框男孩

• 框框的泰文
• 框框的英语：1.(周围的圈) frame; circle 2.(固有的格式; 传统的做法; 事先划定的范围) restriction; convention; set pattern 短语和例子 ...
• 框框的日语：（1）四方を囲んだ線.囲み.囲い. 用笔钩 gōu 出来的那框框里的图表要再研究一下／鉛筆で囲んだ図表は再考を要する. （2）（事物の）定まった形式.しきたり.前もって決めた範囲.枠. 不能拿现成的框框去套 tào ／既成の枠に当てはめようとしてはいけない. 不要被旧框框限制 xiànzhì 住／古い形式に制限されてはならない.
• 框框的韩语：[명사] (1)틀. 테. 他拿红铅笔在图片四周画了个框框; 그는 빨간 연필로 그림의 둘레에 테를 둘렀다 (2)관례. 고유의 격식. 전통적인 방법. 본래의 범주. 突破旧框框的限制; 낡은 관례의 제한을 타파하다 被固有的框框给框住了; 고유의 격식에 얽매였다
• 框框的俄语：[kuāngkuang] 1) рамка 2) перен. рамки; шоры; шаблон
• 框框什么意思：kuàng kuɑng ①周围的圈：他拿红铅笔在图片四周画了个～。 ②（事物）固有的格式；传统的做法；事先划定的范围：突破旧～的限制。