架次的法文

• sortie

• "架"法文翻译    名
• "次"法文翻译    名 ordre;rang依~un par un;d'après l'ordre. 形
• "出动架次" 法文翻译 :    sortie
• "架構主機" 法文翻译 :    contrôleur de schéma
• "架桨槽" 法文翻译 :    dame用法： ~de nage [海]
• "架浮桥用的小艇" 法文翻译 :    vendelin
• "架桥连" 法文翻译 :    compagnie de pontonniers
• "架着拐走" 法文翻译 :    marcher en s'appuyant sur des béquille
• "架桥材料" 法文翻译 :    éléments de pont
• "架空" 法文翻译 :    形1.qui est posé sur des pieux那座房子是~的,离地面约两米高.cette maisonnette repose sur des pieux,elle se trouve à deux mètres audessus du sol.2.impraticable;irréalisable动frustrer qn de son pouvoir en lui prodiguant des louanges et honneurs;réduire qn à un rôle de potiche
• "架桥工程兵" 法文翻译 :    sapeur-pontonnier
• "架空历史小說" 法文翻译 :    Roman uchronique; Uchronie

• 714 sorties hostiles, dont 4 effectuées par des avions téléguidés
  714（包括4架次无人驾驶飞机）
• 148 sorties hostiles, dont six effectuées par des avions téléguidés
  148架次，包括6架无人驾驶飞机
• 208 sorties hostiles, dont 8 effectuées par des avions téléguidés
  208架次，包括8架无人驾驶飞机
• 33 sorties hostiles, dont cinq effectuées par des avions téléguidés
  33架次，包括5架无人驾驶飞机
• 1 031 dont 18 effectuées par des drones
  1 031架次， 无人驾驶飞机18架次
• 1 031 dont 18 effectuées par des drones
  1 031架次， 无人驾驶飞机18架次
• Vérification des vols et des mouvements aériens à destination de la Côte d ' Ivoire
  核查前往科特迪瓦的飞行和飞机起降架次
• En tout, elle a effectué entre 2 300 et 3 000 sorties.
  据说总共飞行了2,300到3,000架次。
• 128 (6 effectuées par des avions téléguidés)
  128(包括无人驾驶飞机6架次)

• 架次的英语：sortie 短语和例子 出动三批飞机共九十架次 fly ninety sorties in three groups; 架次率 sortie rate
• 架次的日语：〔複合量詞〕（飛行機の出動する）延べ機数.▼名詞の前には用いない. 我军出动轰击机 hōngjījī 五百架次／わが爆撃機が延べ500機出動した.▼この場合,“我军出动五百架次轰击机”とは言わない.
• 架次的韩语：[양사] (1)연 대수(延臺數). 연 기수(延機數). [비행기의 출동 횟수와 대수를 함께 세는 복합 양사] 敌机出动了二百多架次; 적기는 연 200여 대가 출동했다 (2)【홍콩방언】 연 대수(臺數). 연 량수(輛數). [차량의 유통량을 세는 복합 양사]
• 架次的俄语：[jiàcì] самолёто-вылет
• 架次什么意思：jiàcì 复合量词 ，表示飞机出动或出现若干次架数的总和。如一架飞机出动三次为三架次，三架飞机出动一次也是三架次。又如在一天内飞机出动三次，第一次三架，第二次六架，第三次九架，那一天总共出动十八架次。