来世的法文

• 名
  vie après une renaissance selon le bouddhisme

• "来"法文翻译    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement
• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "未来世界" 法文翻译 :    le monde de demain
• "未来世界 (迷失)" 法文翻译 :    The Shape of Things to Come (Lost)
• "老君 (马来世界)" 法文翻译 :    Dukun
• "马来世界" 法文翻译 :    Monde malais
• "魔鬼克星 未来世" 法文翻译 :    SOS Fantômes : L'Héritage
• "未来世界 (1976年电影)" 法文翻译 :    Les Rescapés du futur
• "高立的未来世界" 法文翻译 :    Conan, le fils du futur
• "射击运动的未来世界论坛" 法文翻译 :    forum mondial sur l’avenir des activités de tir sportif
• "为儿童建设和平安全的未来世界会议" 法文翻译 :    conférence mondiale sur les moyens d’assurer un avenir de paix et de sécurité aux enfants
• "争取世界和平未来世界知识分子大会" 法文翻译 :    congrés mondial des intellectuels pour la défense de l’avenir pacifique du monde
• "地方政府争取可持续未来世界大会" 法文翻译 :    congrès mondial des autorités locales pour un avenir durable
• "来不及" 法文翻译 :    ne pas avoir le temps de;il est trop tard pour~细谈了.le temps ne permet pas d'entrer dans les détails.
• "来一趟" 法文翻译 :    saut
• "来临" 法文翻译 :    动arriver;venir;être présent;approcher
• "来一盘棋" 法文翻译 :    faisons une partie d'échecs
• "来之不易" 法文翻译 :    qu'on n'obtient pas facilement;qui n'est pas venu tout seul
• "来(助动词用ê tre)" 法文翻译 :    venir
• "来人" 法文翻译 :    messagercoursierenvoyéconvoyeurmessagèregarçon
• "来" 法文翻译 :    1.[placé après un verbe pour marquer le mouvement dans la direction de l'orateur]过~!venez ici!2.[placé après un verbe pour marquer le résultat]一觉醒~se réveiller après le sommeil.来1.venir;arriver跟我~!suivez-moi!2.avoir lieu;se produire问题~了.des problèmes ont surgi3.[employé pour remplacer un verbe d'action]您歇歇,让我~吧.prenez un peu de repos et laissezmoi faire.4.[employé avec"得"ou"不",indiquant une possibilité]他们俩很合得~.ils s'entendent bien l'un avec l'autre.5.[placé devant un verbe pour indiquer"aller faire qch"]大家~想办法.que tout le monde formule des suggestions et trouve des moyens.6.[employé après un verbe ou une locution verbale pour indiquer"venir faire qch"]我们贺喜~了.nous sommes venus vous adresser nos félicitations.7.[placé devant un verbe pour indiquer le but]我们将开个会~交流经验.nous allons tenir une réunion pour échanger nos expériences à ce propos.8.à venir~年année à venir;année prochaine9.depuis十多天~depuis plus de dix jours.10.[placé après un numéral pour indiquer l'approximation]二十~个une vingtaine;environ vingt.11.[employé après les numéraux一,二,三…pour indiquer une énumération]一~…,二~,primo...,secondo...;premièrement...,deuxièmement...
• "来人付款票据" 法文翻译 :    billet payable au porteur

• J'espère que nous nous reverrons plus tôt qu'á l'autre monde.
  希望能在此生再见到你,而非来世!
• J'espère que nous nous reverrons plus tôt qu'á l'autre monde.
  希望能在此生再见到你,而非来世!
• Il ouvrira le portail et déclenchera la fin du monde.
  他将打开入口 ...带来世界末日
• Une pénétrante image de souffrance comble le vide de sérotonine.
  到达来世 刺骨的痛苦感觉 便布全身
• Si elle provoque la fin des temps, plus de Rédemption!
  如果她带来世界末日 世人将得不到救赎
• Bonne chance, mon pote. On se revoit dans une autre vie.
  祝你好运，兄弟 咱们来世再见了
• Il se trouve qu'il y a plus d'un genre de salami.
  因为原来世上很多种 萨拉米香肠
• Il a bâti la pyramide pour aller dans l'au-delà.
  所以他建造了这个金字塔让他进入到来世
• Mon devoir était d'aider les âmes décédées vers l'Au-delà.
  我的责任是帮助亡魂 找到前往来世的路
• Alors, j'irai à la mort en priant de la retrouver dans la prochaine.
  我会至死不渝 祈祷来世还能遇见她

• 来世的泰文
• 来世的英语：[佛教] future world; next world; the world to come; afterdeath ◇来世报应说 retribution; 来世赏罚 final award and punishment
• 来世的日语：等同于(请查阅) láishēng 【来生】
• 来世的韩语：[명사] (1)후대(後代). (2)〈불교〉 내세. 후세. ＝[来生]
• 来世的俄语：pinyin:láishì 1) будущая эпоха; грядущее поколение; потомки 2) будд. будущая жизнь, последующее перерождение
• 来世的印尼文：akhirat; alam baka; dunia yang akan datang;
• 来世什么意思：láishì 来生。