机动的法文

• 形
  1.mû par moteur;motorisé~车véhicule à moteur
  2.souple;à propos;mobile~处置traiter une affaire en souplesse.
  3.de réserve;destiné à l'usage urgent~力
  量
  forces de réserve;troupes mobiles.

• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "机动性" 法文翻译 :    mobilité;flexibilit
• "机动的" 法文翻译 :    mobileautomobileflexible
• "机动缆" 法文翻译 :    câbles de manœuvre
• "机动船" 法文翻译 :    bateau à (moteur, propre propulsion)
• "机动费" 法文翻译 :    fonds de réserv
• "机动车" 法文翻译 :    véhicule (motorisé, automoteur)机动车véhicule à moteur
• "机动驳" 法文翻译 :    porteur (à moteur, motorisé)
• "发声机动" 法文翻译 :    Audio-animatronic
• "合围机动" 法文翻译 :    mouvement tournantmanoeuvre de débordement et d’encerclement
• "战略机动" 法文翻译 :    mobilité stratégique
• "攻壳机动队" 法文翻译 :    Palette GITS
• "机动保安队" 法文翻译 :    garde mobile
• "机动刑事" 法文翻译 :    Jiban
• "机动力量" 法文翻译 :    forces de réserve;troupes mobiles
• "机动处置" 法文翻译 :    traiter une affaire en souplesse
• "机动大队" 法文翻译 :    brigade volantbrigade volante
• "机动宪兵" 法文翻译 :    garde mobile
• "机动小车" 法文翻译 :    moto-brouette
• "机动战舰" 法文翻译 :    Martian Successor Nadesico; Martian Successor Nadesico
• "机动救灾股" 法文翻译 :    unité mobile de secoursunité mobile d’intervention
• "机动杀人" 法文翻译 :    Taking Lives, destins violés
• "机务段" 法文翻译 :    Dépôt de locomotives
• "机务人员" 法文翻译 :    équipage
• "机加工的" 法文翻译 :    usiné

• Selon la police, aucun coup de feu n'aurait été tiré.
  机动部队强调 他们并没有射杀犯人
• Vous m'avez demandé si les forces spéciales devaient monter vérifier ?
  你问我要不要派机动部队上去查一下
• Et si on fait exploser le sas du véhicule ?
  如果把机动舱气闸炸掉会怎样？ 啥？
• Si ça vous excite, il vous faut un bateau à moteur.
  如果是这样的话 那么你需要机动船
• Si on les trouve pas, il faut faire quelque chose.
  要不派机动部队掀了旺角，逼他们露面
• Alors la vidéo a été prise depuis l'arrière de la motoneige ?
  所以视频是在机动雪橇后座上拍的吗
• Devons-nous demander aux forces spéciales de monter vérifier ?
  长官，要不要机动部队上去查一下？
• Mobile 2 à Restauration. L'accès aux cuisines doit rester libre.
  机动二组呼叫厨房，厨房的走道保持畅通
• Il faut manœuvrer. On perd de la puissance sur la batterie principale.
  机动组呼叫舰长，主电池电力快完了
• Avec un D3 à bord, il va être très instable.
  03 整艘艇的机动性会显著降低

• 机动的泰文
• 机动的英语：1.(利用机器开动的) motor-driven; motorized 2.(权宜; 灵活) flexible; expedient; mobile; manoeuvrable 短语和例子 机动的日语：（1）機動性のある.融通性のある.適宜に（処置する）.融通をきかせる. 机动粮 liáng ／（配給食糧に対して）必要に応じて適宜に供給する食糧. 机动使用／融通をきかせて使用する. （2）機械で動く. 机动船／発動機船. 机动三轮车／オート三輪. 『比較』机动:灵活 línghuó （1）“机动”は使用範囲が狭く,時間?人力?経費?物資などの面にしか用いられない.“灵活”は使用範囲が広く,時間...
• 机动的韩语：━A) [형용사] 기계로 움직이는. 机动三轮车; 삼륜 자동차 机动船; 발동선 机动自行车; 모페드(moped) ━B) [형용사] (1)기동적인. 기민한. 机动部队; 기동 부대 机动力量; ⓐ 기동력 ⓑ 융통성 있는 (노동) 보급원 机动小组; 기동대 机动性; 기동성 机动作战; 기동 작전. 기동전 (2)탄력적으로 운용되다. 융통성 있다. 유...
• 机动的俄语：[jīdòng] 1) механический; моторный (о средствах транспорта) 2) манёвренный; мобильный; подвижный
• 机动什么意思：jīdòng 机动1利用机器开动的：～车。 机动2 [jīdòng] ①权宜（处置）；灵活（运用）：这笔经费你们可以～使用。 ②准备灵活运用的：～费ㄧ～力量。