最高审计委员会的法文

• conseil supérieur de l’audit

• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "最高"法文翻译    zénith
• "高"法文翻译    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
• "审"法文翻译    形 soigneux;prudent~视examiner attentivement 动
• "审计"法文翻译    动 vérifier les comptes;apurer les
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "总审计委员会" 法文翻译 :    commission générale de vérification
• "内部审计委员会" 法文翻译 :    comité de vérification interne des comptes
• "联合国审计委员会" 法文翻译 :    comité des commissaires aux comptes de l’onu
• "联合审计委员会" 法文翻译 :    comité mixte de contrôle de gestion
• "董事会审计委员会" 法文翻译 :    comité d’audit du conseil d’administrationcomité de vérification du conseil d’administration
• "最高审计机构" 法文翻译 :    institution supérieure de contrôleinstitution supérieure de contrôle des finances publiques
• "统计委员会" 法文翻译 :    comité de statistiquecommission de statistique
• "设计委员会" 法文翻译 :    comité de conception
• "国际最高审计机构大会" 法文翻译 :    congrès international des institutions supérieures de contrôle des finances publiques
• "国际最高审计机构组织" 法文翻译 :    organisation internationale des institutions supérieures de contrôle des finances publiques
• "最高审计机构亚洲组织" 法文翻译 :    organisation asiatique des institutions supérieures de contrôle des finances publiques
• "最高审计机构加勒比组织" 法文翻译 :    organisation des institutions supérieures de contrôle des finances publiques des caraïbes
• "最高审计机构欧洲组织" 法文翻译 :    organisation européenne des institutions supérieures de contrôle des finances publiques
• "最高审计机构阿拉伯组织" 法文翻译 :    organisation arabe des institutions supérieures de contrôle des finances publiques

• Le Président du Conseil supérieur de l ' audit (Signé) Abdul-Basit Turki Said
  最高审计委员会主席阿卜杜勒-巴西特·图尔基·赛义德
• Le Conseil a également obtenu un certain nombre d ' informations du Conseil supérieur de vérification des comptes iraquien.
  咨监委还听取了伊拉克最高审计委员会所作情况介绍。
• Le Conseil supérieur de vérification des comptes iraquien compte élargir la portée de ses audits à l ' Organisme d ' État pour la commercialisation du pétrole.
  最高审计委员会正计划扩大对国营石油销售组织的审计范围。
• Le Comité d ' experts financiers est dirigé par le Président du Conseil de l ' Institution supérieure de contrôle iraquienne et fait rapport directement au Conseil des ministres.
  财务专家委员会由最高审计委员会主席领导，直接向部长会议负责。
• Je prends également note avec satisfaction des rapports de suivi détaillés du Comité d ' experts financiers et du Conseil de l ' Institution supérieure qui sont publiés sur le site Web du Conseil international consultatif et de contrôle.
  我还欢迎国际咨询和监察委员会网站上发表的财务专家委员会和最高审计委员会的详细后续报告。
• En outre, des représentants du Conseil de l ' Institution supérieure de contrôle iraquienne et du Comité d ' experts financiers continuent de participer aux travaux du Conseil international consultatif et de contrôle pour en assurer la continuité.
  此外，国际咨询和监察委员会继续让伊拉克最高审计委员会和财务专家委员会参加其工作，以保证连续性。
• Le président de cet organisme a évoqué la difficulté de la tâche qu ' il a à accomplir et fait remarquer que l ' adoption d ' une loi sur l ' administration de la dette et des finances publiques faciliterait l ' administration des fonds.
  最高审计委员会主席介绍了该委员会面临的困难任务并指出，公债和金融管理法的通过将有助于资金的管理。
• Les représentants du Gouvernement iraquien, le Comité d ' experts financiers et le Conseil de l ' Institution supérieure de contrôle iraquienne ont rendu compte périodiquement au Conseil international consultatif des mesures prises pour donner suite aux recommandations d ' audit qui n ' avaient pas été appliquées.
  伊拉克政府、财务专家委员会和最高审计委员会的代表定期向咨询委员会报告为了落实尚未执行的审计建议所采取的行动。
• En octobre 2006, le Gouvernement iraquien a fait connaître au Conseil consultatif la décision du Conseil des ministres de l ' Iraq de créer un comité d ' experts financiers, dont le Président de la Cour des comptes de l ' Iraq assurerait la présidence.
  2006年10月，伊拉克政府通知咨询委员会，伊拉克部长会议决定设立财务专家委员会，由伊拉克最高审计委员会主席主持。
• La participation à ses réunions d ' observateurs ainsi que d ' invités du Conseil de l ' Institution supérieure de contrôle iraquienne et de l ' Autorité lui a permis de procéder à des échanges de vues et de mieux comprendre les opérations réalisées en Iraq.
  观察员以及伊拉克最高审计委员会和管理当局的应邀者出席委员会会议，为委员会提供了有益机会，以交流意见并更好地了解伊拉克境内的作业。

• 最高审计委员会的英语：supreme audit committee
• 最高审计委员会的俄语：высший ревизорский совет
• 最高审计委员会的阿拉伯语：المجلس الأعلى لمراجعة الحسابات;