最广泛的意义的法文

• la signification la plus étendue

• "最"法文翻译    副 le plus;très~好le meilleur;le mieux.
• "广"法文翻译    形 vaste;spacieux;étendu见多识~avoir des expériences
• "广泛"法文翻译    形 vaste;étendu;sur une grande
• "广泛的"法文翻译    vaste large étendu,e ample
• "泛"法文翻译    动 1. flotter;voguer~舟西湖naviguer(ou canoter)sur le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意义"法文翻译    名 sens;signification在某种~上dans un certain
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "广泛的" 法文翻译 :    vastelargeétendu,eample
• "广泛的(兴趣等)" 法文翻译 :    éclectique
• "广泛的兴趣" 法文翻译 :    goûts multiples
• "晦涩的意义" 法文翻译 :    晦涩的语言parole incompréhensible;langage obscu
• "生命的意义" 法文翻译 :    Sens de la vie
• "生活的意义" 法文翻译 :    la signification de la vie
• "兴趣爱好广泛的人" 法文翻译 :    éclectique
• "可领会的意义" 法文翻译 :    un sens saisissable
• "最明显的意义" 法文翻译 :    sens obvie
• "词的意义变化" 法文翻译 :    altérations de sens des mots
• "基础广泛的民族团结政府" 法文翻译 :    gouvernement d’unité nationale à base élargie
• "基础广泛的过渡政府" 法文翻译 :    gouvernement de transition à base élargie
• "在严格的意义上" 法文翻译 :    stricto sensu
• "按照字面的意义" 法文翻译 :    au pied de la lettre
• "建立包容广泛的金融部门国际论坛" 法文翻译 :    forum international sur la mise en place de secteurs financiers sans exclusive
• "广泛" 法文翻译 :    形vaste;étendu;sur une grande échelle;largement~的兴趣goûts multiples.

• Il implique un examen de la recherche de fonds au sens le plus large du terme.
  它涉及到从最广泛的意义对筹资问题进行审查。
• Les objectifs ultimes de la politique économique sont, au sens le plus large, des objectifs sociaux.
  经济政策的最终目的从最广泛的意义上来说是社会的。
• Ces questions renvoient au problème plus général du droit au développement.
  从最广泛的意义上来说，这些问题与发展权的讨论联系起来。
• Le thème de la participation, dans son sens le plus large, est présent partout dans le texte de la Convention.
  就最广泛的意义而言，参与这一主题贯穿整部《公约》。
• La stabilité et la sécurité, dans leur sens le plus large, sont des aspirations fondamentales communes à toute l ' humanité.
  从最广泛的意义上说，稳定和安全是人类的共同愿望。
• La sécurité, dans toute l ' acception du terme, ne saurait être garantie par les efforts d ' un seul pays.
  安全在其最广泛的意义上不可能通过任何一个国家的努力来提供。
• Elle pense, elle aussi, que l ' éducation sexuelle dans son sens le plus large devrait être obligatoire dans les écoles.
  她还赞成，从最广泛的意义而言，性教育在各个学校中应当是强制性的。
• Tout compte fait, le processus de démobilisation et de retour à la vie civile des combattants de l ' URNG est un succès.
  从最广泛的意义而言，危民革联战斗人员的复员和重返平民生活的进程已获成功。