查电话号码 繁體版 English Francaisไทย
登录 注册

替代法的法文

发音:  
用"替代法"造句替代法 en Francais

法文翻译手机手机版

  • méthode alternative

例句与用法

  • Il a cependant été décidé que le procès pouvait se poursuivre avec un juge suppléant.
    已经决定由一名替代法官继续审理该案。
  • Le juge désigné pour le remplacer poursuit alors l’examen de ladite affaire jusqu’à son terme.
    替代法官应继续审理案件,直到结案为止。
  • Ces mesures ne pourront aucunement préjuger des décisions de justice ou se substituer à elles.
    这些措施决不会领先设定或替代法院的裁决。
  • Un juge suppléant a été désigné le 1er mai 2007 pour siéger dans l ' affaire.
    2007年5月1日,任命了替代法官以审理此案。
  • L ' observation du moratoire sur les essais nucléaires, malgré toute son importance, ne saurait remplacer les obligations juridiques.
    暂停核试验尽管十分重要,却不能替代法律义务。
  • Utilisation de déclarations (écrites, audio ou audiovisuelles) faites lors de l ' instruction au lieu de témoignages;
    利用审判前所作陈述(书面或录音或视频陈述),替代法庭作证;
  • Dans ce cas, le consentement du tribunal à un traitement médical remplace le consentement en connaissance de cause du tuteur légal.
    在此情况下,法院同意接受医疗可替代法定监护人的知情同意。
  • Les traitements de substitution restent le type d ' intervention le moins répandu, quel que soit le contexte et la région.
    在所有区域,在任何环境,替代法治疗都是覆盖面最低的干预措施。
  • Le Président Meron m ' a fait savoir que ce juge suppléant serait M. Hanoteau si ce dernier était nommé.
    梅龙庭长告诉我,如果阿诺托法官得到任命,将成为该案的替代法官。
  • L ' Amérique latine et les Caraïbes et l ' Afrique subsaharienne ont signalé un recul des traitements de substitution.
    拉丁美洲和加勒比及撒哈拉以南非洲报告说替代法治疗的覆盖面有所降低。
  • 更多例句:  1  2  3  4  5
用"替代法"造句  

其他语种

替代法的法文翻译,替代法法文怎么说,怎么用法语翻译替代法,替代法的法文意思,替代法的法文替代法 meaning in French替代法的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语