替代条件的法文

• critères de remplacement

• "替"法文翻译    动 remplacer;substituer;mettre à la place
• "替代"法文翻译    动 remplacer;substituer
• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "条"法文翻译    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• "条件"法文翻译    名 1.condition;terme自然~conditions naturelles.
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "替代" 法文翻译 :    动remplacer;substituer
• "条件" 法文翻译 :    名1.condition;terme自然~conditions naturelles.2.condition requise;nécessité提出~poser les conditions.termes et conditions
• "替代 (丹麦)" 法文翻译 :    L'Alternative (Danemark)
• "替代 dll" 法文翻译 :    bibliothèque de liens dynamiques
• "替代(继承)" 法文翻译 :    substitution
• "替代品" 法文翻译 :    fongible
• "替代法" 法文翻译 :    méthode alternative
• "替代牙" 法文翻译 :    dents de remplacement
• "无条件" 法文翻译 :    sans condition;inconditionnel~投降capitulation sans condition
• "条件句" 法文翻译 :    Phrase conditionnelle
• "条件式" 法文翻译 :    mode conditionnelmode conditionnelle
• "条件性" 法文翻译 :    conditionnalité
• "条件数" 法文翻译 :    Conditionnement (analyse numérique)
• "条件熵" 法文翻译 :    Entropie conditionnelle
• "条件的" 法文翻译 :    conditionnel,elle
• "的条件" 法文翻译 :    conditionnerconditionnement
• "不可替代的" 法文翻译 :    irremplaçable
• "乳替代品" 法文翻译 :    succédané de lait
• "作物替代" 法文翻译 :    remplacement des culturessubstitution de cultures

• Fedasil entreprend différentes étapes pour prévoir des alternatives lorsque les normes minimums ne sont pas atteintes.
  比利时联邦政府难民收容安置机构Fedasil采取多项措施，在未达到最低标准时提供替代条件。
• L ' un des facteurs clés du triomphe des politiques d ' ouverture commerciale réside dans l ' aptitude à mesurer les faits, qui a permis de montrer que les régimes commerciaux axés sur la substitution aux importations étaient indéfendables.
  七十年代开放式贸易政策居主导地位的一个关键因素就在于有衡量尺度，它说明进口替代条件下的贸易机制是站不住脚的。
• La collecte des données et leur présentation raisonnée au cours des années 1970 a mis en lumière le caractère factice et indéfendable de la plupart des régimes commerciaux axés sur la substitution aux importations dans les pays en développement.
  七十年代收集的资料和对资料所做的很好的介绍工作，说明大多数发展中国家进口替代条件下的贸易机制是危险的，站不住脚的。
• Ainsi, si à la condition relative à l ' illicéité de l ' emploi de la force, l ' on ajoutait également à l ' article 28 la condition énoncée à l ' alinéa b) de l ' article 27 ( " le fait serait internationalement illicite s ' il était commis par cet État " ) comme condition alternative, l ' État exerçant la contrainte verrait sa responsabilité engagée à l ' égard de l ' État tiers car il serait conscient de la possibilité qu ' une violation se produise.
  因此,如果第27条(b)款所载的条件 " 如果该国实施这一行为,该行为即构成国际不法行为 " 也作为非法使用武力的替代条件添加在第28条中,那么胁迫国应对第三国承担责任,因为它知道有发生违反行为的可能。

• 替代条件的韩语：다시 정의 기준
• 替代条件的俄语：переопределение критериев