更加的法文
发音:
"更加"的汉语解释用"更加"造句更加 en Francais
法文翻译
手机版
- 副
bien plus;encore plus;davantage天色渐亮,晨星~稀少了.a l'aube,les étoiles devenaient clairsemées.
- "更"法文翻译 动
- "加"法文翻译 动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
- "比…更加" 法文翻译 : d'autant plus… que
- "使更加口渴" 法文翻译 : exciter la soif
- "更加亲密" 法文翻译 : resserrement
- "更加使劲" 法文翻译 : accentuer son effort
- "更加值钱" 法文翻译 : valorisation
- "使其更加美丽" 法文翻译 : rendre qch plus bea
- "使更加值钱的" 法文翻译 : valorisant,e
- "使显得更加气派" 法文翻译 : avantager
- "使颜色更加金黄" 法文翻译 : blondir
- "更剧烈的" 法文翻译 : recrudescent,-e
- "更別村" 法文翻译 : Sarabetsu
- "更兼" 法文翻译 : et puisde ailleursd’ailleursde surcroîtde plusau restedu resteen outrepar ailleursen primeau surpluset qui plus esten plus
- "更何况" 法文翻译 : raison de plus
- "更优秀条目写作指南" 法文翻译 : Aide:Comment rédiger un bon article
- "更动" 法文翻译 : 动modifier;changer;remanier;retoucher;déplacer人事~changement de personnel
例句与用法
- C'est plus intense. On n'est pas protégé derrière du métal.
没有了铁丝网的保护 工作更加刺激 - Ce qui veut vraiment dire quelque chose, considérant les autres.
相比我们的其他问题 这个更加严重 - Depuis que je suis mort, je revis-- bien plus qu'avant.
man -- 而且活得更加精彩 - J'aurais bien aimé, mais elle était plus rationnelle que ça.
那样当然很好 不过你奶奶更加理性 - La peur du nom accroît la peur de la chose.
惧怕他的名字 只会更加惧怕他本人 - Quand l'ennemi est trop confiant, nous devons redoubler notre concentration.
当敌人越张狂的时候 就要更加专注 - Tu es fort, mais il te rendra encore plus fort.
你很努力，他会告诉你如何更加努力 - "Je veux voir la nature sous un ciel plus clair.
「我想在更加晴朗的天空下看到大自然 - Son équipe prend ça plus au sérieux que je le pensais.
他的人马比我预期的更加严厉和正式 - De toute manière c'était plus amusant quand on le faisait ensemble.
无论如何 我们在一起总是更加快乐
其他语种
- 更加的泰文
- 更加的英语：to a higher degree; still further; still [even] more 短语和例子
- 更加的日语：〔副詞〕ますます.なおいっそう.▼普通,2音節の動詞か形容詞の前に置く. 公家的书,更加应该爱护／公の書物はいっそう大事にすべきである. 天色渐 jiàn 亮 liàng ,晨星更加稀少 xīshǎo 了／空がだんだん明るくなってきて,夜明けの星がいっそうまばらになった. 问题更加复杂了／問題がますます複雑になってきた.
- 更加的韩语：[부사] 더욱 더. 한층. 问题更加复杂; 문제가 한층 더 복잡해지다 天色渐亮, 晨星更加稀少了; 날이 점점 밝아지자 별들이 한층 더 드물어졌다 ＝[更其] [更为]
- 更加的俄语：[gèngjiā] ещё более
- 更加的阿拉伯语：أكثر; أَكْثَر; ازيد; اكثر; زيادة;
- 更加什么意思：gènjiā 副词，表示程度上又深了一层或者数量上进一步增加或减少：公家的书，应该～爱护ㄧ天色渐亮，晨星～稀少了。
