明示展期的法文

• expresse reconduction
  reconduction expresse

• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "示"法文翻译    动
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "展期"法文翻译    remettre;reporter à plus tar
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "展期" 法文翻译 :    remettre;reporter à plus tar
• "明示的" 法文翻译 :    expliciteexprès ,esse
• "明示批准" 法文翻译 :    ratification expresse
• "明示条件" 法文翻译 :    condition expressecondition tacite
• "明示条款" 法文翻译 :    clause explicite
• "明示继续" 法文翻译 :    reconduction expresse
• "偿债展期" 法文翻译 :    rééchelonnement de la dette
• "汇票展期" 法文翻译 :    prolonger l'échéance de traite
• "可展期的护照" 法文翻译 :    passeport renouvelable
• "展期合作方案" 法文翻译 :    programme de coopération élargie
• "可展期政府公债" 法文翻译 :    obligation renouvelable de trésor
• "安全疏散展期月津贴" 法文翻译 :    indemnité mensuelle d’évacuation pour raisons de sécurité
• "证券交付展期费(交易所)" 法文翻译 :    déport
• "责任/产妇保险展期准备金" 法文翻译 :    réserve pour maintien de couverture
• "向妇女团体提供自动展期放款基金的自助计划" 法文翻译 :    projet d’autoassistance assurant aux groupes féminins l’accès à un autorenouvelable de prêt
• "明礁" 法文翻译 :    récif émergé
• "明確顯示目標" 法文翻译 :    ciblage explicite
• "明確設定資料" 法文翻译 :    profilage explicite
• "明确语言" 法文翻译 :    langage explicite
• "明确许可" 法文翻译 :    autorisation explicite

• La période d ' effet peut à tout moment avant l ' expiration être prolongée de [durée précisée dans la loi de l ' État adoptant], par l ' inscription d ' un avis de modification qui la prolonge expressément; et
  可通过对有效期明示展期的修订通知办理登记而在其有效期期满前随时予以延长，[延长期限由颁布国法律指明]。