明确否认的法文

• nier formellement

• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "明确"法文翻译    形 clair et certain;clair et
• "确"法文翻译    形 vrai;réel;sûr;certain;authentique正~correct 副
• "否"法文翻译    动 1.dénier;nier~认nier;dénier;refuser de
• "否认"法文翻译    nier;dénie nier;dénier;refuser de reconnaîtr
• "认"法文翻译    动
• "否认" 法文翻译 :    nier;dénienier;dénier;refuser de reconnaîtr
• "明确" 法文翻译 :    形clair et certain;clair et net;précis~的立场position claire et nette.动rendre clair;préciser;définir~当前的任务préciser(ou : définir)la tâche à l'heure actuelle
• "否认性" 法文翻译 :    répudiation
• "否认的" 法文翻译 :    dénégatoirenégati-f,-ve
• "不明确" 法文翻译 :    vagueapproximation
• "明确地" 法文翻译 :    avec précisiondécidémentfranchementnettementprécisémentdéterminémentdécidémentdéfinitivementnet,-tehautementcatégoriquementdécidéeclairementcarrémentexplicitementavec précisionformellementexpressément
• "明确的" 法文翻译 :    formel, lenet, teprécis, edécidé,edéfini,eprécis,-enet,-teformel,-leexpliciteclair,eexprès ,essecarré,ecatégoriqueformel,ellefranc ,franche
• "不可否认性" 法文翻译 :    non-répudiation
• "可否认加密" 法文翻译 :    Déni plausible (cryptologie)
• "否认事实" 法文翻译 :    nier l'évidence
• "否认怀孕" 法文翻译 :    Déni de grossesse
• "否认授权" 法文翻译 :    désavouer
• "极力否认" 法文翻译 :    nier absolumen
• "矢口否认" 法文翻译 :    désavouer catégoriquement;nier absolument他~说过那句话.il nie absolument avoir dit cela.
• "不明确地" 法文翻译 :    vaguement
• "不明确的" 法文翻译 :    vagueéquivoquedouteux,euseflou,e
• "分工明确" 法文翻译 :    division précise du travai
• "尚不明确" 法文翻译 :    rester dans l'imprécision
• "明确地回答" 法文翻译 :    répondre ad remrépondre précisément

• Peter Florrick a catégoriquement nié ces accusations.
  彼得・福瑞克明确否认了这种指控
• Or, cette société a catégoriquement démenti avoir procédé à ces achats.
  然而，Trademet对专家组明确否认与这些货物有关。
• De même, le droit de grève est exclu, selon l ' article 221 de la Constitution.
  此外，《宪法》第221条明确否认政府雇员的罢工权利。
• Au lieu de réfuter chacune de ses affirmations, nous préférerions proposer un démenti catégorique.
  除了没像你一样 一条条反驳她的宣称 我们认为一个明确否认更有意义
• Ma délégation rejette catégoriquement les allégations faites par M. Bolton, représentant des ÉtatsUnis, au sujet de mon pays.
  我国代表团明确否认博尔顿先生代表美国代表团对我国作出的指控。
• Freund a nié catégoriquement avoir envoyé M. Avraham à Bamako pour acheter des diamants.
  Freund先生明确否认了派Avraham先生赴巴马科购买钻石。
• Tu ne dis pas "non."
  你还没明确否认
• Interrogés, les intéressés ont catégoriquement nié que les voyages de M. Avraham à Bamako étaient liés au commerce des diamants.
  在与他们两人面谈时，他们都明确否认Avraham先生前往巴马科与钻石贸易有关。