日变化的法文

• variation diurne

• "日"法文翻译    名 1.le soleil~出le lever du soleil. 2.jour~~夜夜jour
• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "变化"法文翻译    动 、 名
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "变化" 法文翻译 :    动、名changer;varier;transformer;modifier;changement;variation;transformation;modification化学~variation chimique;réaction chimique.exaspération
• "不变化" 法文翻译 :    à tout bout de champimmanquablementtoujoursinvariablement
• "使变化" 法文翻译 :    varierdiversifier
• "变化性" 法文翻译 :    variabilité
• "变化的" 法文翻译 :    plusieursgigognevariablemobile
• "变化量" 法文翻译 :    variation
• "无变化" 法文翻译 :    inchangé
• "ph值变化" 法文翻译 :    variation du ph
• "保角变化" 法文翻译 :    transformation conforme (isogonale)
• "元音变化" 法文翻译 :    les modifications vocaliques
• "全球变化" 法文翻译 :    Changement global
• "全球性变化" 法文翻译 :    changement mondialchangement à l’échelle planétaire
• "动词的变化" 法文翻译 :    conjugaison
• "化学变化" 法文翻译 :    variation chimique;réaction chimique
• "变化万千" 法文翻译 :    qui change constamment;être variable;des changements fréquents
• "变化不定" 法文翻译 :    fluidité
• "变化不定的" 法文翻译 :    fluide
• "变化多地" 法文翻译 :    fifféremmgnt
• "变化多端的" 法文翻译 :    protéiforme
• "变化无常" 法文翻译 :    variabilité
• "变化无常地" 法文翻译 :    variablement

• Le 1er janvier 1983 b) Après les modifications apportées
  1983年1月1日变化之后
• Cette foi devra transparaître concrètement dans le monde contemporain en mutation rapide.
  这种信念在今日变化迅速的国际环境中必须不断地转为行动。
• Ionosphère Le Centre surveille les changements survenant quotidiennement dans l ' ionosphère par le biais de stations de surveillances situées près de l ' Iraq et d ' autres stations.
  空气和空间技术科学中心通过靠近伊拉克的监测站和其他监测站监测电离层的每日变化。
• On a pu déterminer, selon les jours, les saisons et l ' activité solaire, quelle était la probabilité que ce phénomène se produise, et avec quelle intensité, dans l ' ionosphère au-dessus de Cuba.
  确定了这一现象发生的可能性和剧烈程度的每日变化和季节性变化以及与太阳活动有关的变化。
• Le Centre surveille l ' activité solaire telle qu ' elle se manifeste dans les phénomènes solaires, comme les scintillements solaires, les flux de masse et les taches solaires, ainsi que les variations quotidiennes des facteurs solaires qui ont des effets sur l ' environnement atmosphérique, au moyen de sites dans le monde entier.
  除了影响大气环境的太阳因子的每日变化外，空气和空间技术科学中心还通过全球站点对太阳活动（体现为太阳闪烁、质量流量、太阳风和太阳黑子等太阳现象）进行监测。
• Afin d ' éviter des disparités excessives selon la date du départ, le taux de conversion utilisé n ' est ni le taux de change au comptant (qui varie tous les jours), ni le taux opérationnel de l ' ONU pour le mois considéré, mais la moyenne des taux de change opérationnels de l ' ONU pendant les 36 derniers mois (civils) de service du participant, mois du départ compris.
  在雇员离职的时候，养恤基金把定期养恤金的美元数额（所谓 " 美元基数 " ）换算成当地货币数额，为此使用的汇率既不是用即期汇率（这种汇率逐日变化），也不是任何具体的联合国业务汇率（这种汇率每个月定一次）。

• 日变化的英语：daily change
• 日变化的俄语：суточные колебания колебания в течение светового дня
• 日变化的阿拉伯语：اختلاف نهاري؛ تباين نهاري;