变化量的法文

发音:

用"变化量"造句变化量 en Francais

法文翻译手机版

variation

"变"法文翻译动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
"变化"法文翻译动、名
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"量"法文翻译动 mesurer~身材mesurer qn 量动
"变化" 法文翻译 : 动、名changer;varier;transformer;modifier;changement;variation;transformation;modification化学~variation chimique;réaction chimique.exaspération
"不变化" 法文翻译 : à tout bout de champimmanquablementtoujoursinvariablement
"使变化" 法文翻译 : varierdiversifier
"变化性" 法文翻译 : variabilité
"变化的" 法文翻译 : plusieursgigognevariablemobile
"无变化" 法文翻译 : inchangé
"日变化" 法文翻译 : variation diurne
"ph值变化" 法文翻译 : variation du ph
"保角变化" 法文翻译 : transformation conforme (isogonale)
"元音变化" 法文翻译 : les modifications vocaliques
"全球变化" 法文翻译 : Changement global
"全球性变化" 法文翻译 : changement mondialchangement à l’échelle planétaire
"动词的变化" 法文翻译 : conjugaison
"化学变化" 法文翻译 : variation chimique;réaction chimique
"变化万千" 法文翻译 : qui change constamment;être variable;des changements fréquents
"变化不定" 法文翻译 : fluidité
"变化不定的" 法文翻译 : fluide
"变化多地" 法文翻译 : fifféremmgnt
"变化多端的" 法文翻译 : protéiforme
"变化无常" 法文翻译 : variabilité
"变化无常地" 法文翻译 : variablement

例句与用法

Température à la surface de la mer, pression au niveau de la mer, courants observés en fonction du changement de position
海面温度、海平面气压、位置－变化量测定的洋流
La différence s ' explique par plusieurs changements concernant des Parties en transition et d ' autres Parties.
经济转型期附件一缔约方和非经济转型期附件一缔约方的变化量合并计算
Les recettes n ' incluent pas les variations de valeur du capital; les dépenses ne comprennent pas la constitution de provisions et de réserves.
收入不包括资产价值的变化量；支出不包括设立准备金和储备金。
Il menace de le destituer s'il ne vient pas de lui-même pour repentance et soumission.
当熵变化量大於零，且焓变化量大於零，过程於高溫状态下自发、低溫状态下不自发。
Il menace de le destituer s'il ne vient pas de lui-même pour repentance et soumission.
当熵变化量大於零，且焓变化量大於零，过程於高溫状态下自发、低溫状态下不自发。
Un bilan hydrique indique que la quantité d'eau entrant dans le sol doit être égale à la quantité d'eau qui laisse le sol plus la variation de la quantité d'eau stockée dans le sol.
一种水平衡指出进入土壤的水量必须等于土壤的失水量加上存储于土壤中的水的变化量。
Les modifications du rayonnement ultraviolet induites par les changements climatiques pourraient avoir une ampleur telle que des stratégies protectrices d ' adaptation au rayonnement ultraviolet pourraient ne s ' avérer que partiellement efficaces, voire totalement inefficaces.
在环境气候影响下出现的紫外线辐射变化量级可能使适合紫外线辐射量的保护策略无效或只是部分有效。
Il a été constaté que l ' Italie avait entrepris plusieurs projets pilotes visant à permettre le recours aux données de télédétection pour des applications concrètes telles que la réalisation de cartes de déplacement différentiel grâce aux techniques d ' interférométrie différentielle, en vue de mesurer au centimètre près les variations verticales.
小组委员会注意到，意大利已开始实施几个试点项目，以便能够使用遥感数据满足实际需要，例如，借助差分干扰测量法制作差分移动图，以评价垂直变化量，精确度可达厘米。
Pour la deuxième période d ' engagement, les variations nettes des émissions par les sources et des absorptions par les puits de gaz à effet de serre résultant d ' activités humaines directement liées au changement d ' affectation des terres et à la foresterie et limitées au boisement, au reboisement et au déboisement depuis 1990, variations qui correspondent à des variations vérifiables des stocks de carbone au cours de chaque période d ' engagement, sont utilisées par les Parties visées à l ' annexe I pour remplir leurs engagements au titre du présent article.
在第二个承诺期，自1990年以来直接由人引起的土地利用变化和林业活动----限于造林、再造林和毁林----产生的温室气体源排放量和汇清除量的净变化量，作为每个承诺期碳储存方面可核查的变化衡量，应用作兑现附件一所列每一缔约方在本条下的承诺。
< < Pour la deuxième période d ' engagement, les variations nettes des émissions par les sources et des absorptions par les puits de gaz à effet de serre résultant d ' activités humaines directement liées au changement d ' affectation des terres et à la foresterie et limitées au boisement, au reboisement et au déboisement depuis 1990, variations qui correspondent à des variations vérifiables des stocks de carbone au cours de chaque période d ' engagement, sont utilisées par les Parties visées à l ' annexe I pour remplir leurs engagements au titre du présent article. > > .
" 在第二个承诺期，自1990年以来直接由人引起的土地利用变化和林业活动----限于造林、再造林和毁林----产生的温室气体源排放量和汇清除量的净变化量，作为每个承诺期碳储存方面可核查的变化衡量，应用作兑现附件一所列每一缔约方在本条下的承诺。