文部科学省的法文

• Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie

• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文部"法文翻译    Radical 67
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "科学"法文翻译    名 science;sciences~工作者travailleurs
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "省"法文翻译    动 1.économiser;épargner~钱économiser;ménager son
• "文部科学大臣" 法文翻译 :    Ministre japonais de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie
• "日本文部科学大臣" 法文翻译 :    Ministre japonais de l'Éducation
• "文部" 法文翻译 :    Radical 67
• "内部科学和技术能力建设方案" 法文翻译 :    programme pour le renforcement des capacités scientifiques et techniques endogènes
• "文部省" 法文翻译 :    Ministère de l'Éducation (Japon)
• "百部科" 法文翻译 :    stemonaceae
• "国家气象水文部门" 法文翻译 :    service météorologique et hydrologique nationau
• "科学" 法文翻译 :    名science;sciences~工作者travailleurs scientifiques;scientifiques.
• "美国国防部科研委员会" 法文翻译 :    National Defense Research Committee
• "e科学" 法文翻译 :    cyberscience
• "产科学" 法文翻译 :    obstétrique
• "伪科学" 法文翻译 :    pseudo-science
• "偽科学" 法文翻译 :    Pseudo-science
• "儿科学" 法文翻译 :    médecine infantile
• "內科学" 法文翻译 :    Médecine interne; Médecine interne
• "内科学" 法文翻译 :    médecine générale
• "反科学" 法文翻译 :    Antiscience
• "咽科学" 法文翻译 :    pharyngologie

• Membre du Conseil pour les activités de recherches dans la région antarctique, Ministère japonais de l ' éducation, de la culture et de la science (MEXT) (depuis 2007)
  日本文部科学省南极地区研究活动总部理事会成员(2007至今)
• Membre du Conseil pour les activités de recherche dans la région de l ' Antarctique, Ministère japonais de l ' éducation, de la culture et de la science (depuis 2007)
  日本文部科学省南极地区研究活动总部理事会成员(2007年至今)
• L ' Agence de la sécurité nucléaire et industrielle et le Ministère de l ' éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie recensent les scénarios d ' attentats contre des installations nucléaires, etc., et les utilisateurs renforcent les mesures de protection sur la base des menaces ainsi définies.
  原子能安全保安院和文部科学省制订了针对核设施的设计基础威胁等，用户针对经查明的威胁加强实际保护措施。
• En vertu de la loi no 166 de 1957, cette autorité nationale est exercée par le Ministère de l ' éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie, par le Ministère de l ' économie, du commerce et de l ' industrie, et par le Ministère du plan, de l ' équipement et des transports.
  1957年第166号法律规定，文部科学省、经济产业省以及国土交通省是国家管制部门。
• Le Ministère de l ' éducation, de la culture, des sports, de la science et de la technologie mène, par le biais de l ' Agence d ' exploration aérospatiale du Japon, les activités de recherche et de développement prévues dans le programme à long terme d ' activités spatiales que la Commission des activités spatiales a adopté en mars 2003.
  日本文部科学省正在通过日本太空署依照空间活动委员会2003年3月通过的 " 空间活动长期方案 " 开展研究和开发活动。
• Les inspecteurs de l ' Agence de la sécurité nucléaire et industrielle chargés de la protection des matières nucléaires et leurs homologues du Ministère de l ' éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie vérifient régulièrement l ' efficacité des mesures susmentionnées et, au besoin, demandent aux utilisateurs d ' apporter les améliorations nécessaires.
  属于原子能安全保安院和文部科学省的核材料实际保护检查专员定期检查上述措施是否有效，并且在必要的情况下，责令用户改进此类措施。
• Son principal objectif est de mieux faire connaître les techniques spatiales auprès des organes, ministères et services concernés de la région, en particulier au Japon (Agence japonaise d ' exploration aérospatiale et Ministère de l ' éducation, de la culture, des sports, des sciences et des technologies) et au Vietnam (Ministère des sciences et technologies, Académie vietnamienne des sciences et de la technologie et Institut de technologie spatiale).
  该论坛的主要目标是增进有关机构、部和分支部门对本区域空间技术的了解，特别是日本（日本宇宙航空研究开发机构和文部科学省）和越南（科技部、越南科学技术研究院和空间技术研究所）的空间技术。
• Coorganisé par le bureau du GEO au Japon avec le soutien du Ministère japonais de l ' éducation, de la culture, des sports, des sciences et des techniques, il portait sur les initiatives menées par le GEO en vue d ' assurer une croissance verte dans la région de l ' Asie et du Pacifique, notamment dans les domaines de l ' eau, de la biodiversité, des forêts, des océans et de l ' agriculture.
  讨论会由地球观测组织和日本共同举办，并获得了日本文部科学省的支助，讨论的主题是 " 地球观测组织实现亚太区域绿色增长的举措 " ，特别是在水、生物多样性、森林、海洋和农业方面。

• 文部科学省的泰文
• 文部科学省的英语：ministry of education, culture, sports, science and technology
• 文部科学省的韩语：일본 문부과학성
• 文部科学省的俄语：Министерство образования, культуры, спорта, науки и технологий
• 文部科学省的阿拉伯语：مونبوشو;
• 文部科学省的印尼文：kementerian pendidikan, budaya, olahraga, ilmu pengetahuan dan teknologi (jepang);