教训的的法文

• didactique

• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教训"法文翻译    名 leçon吸取~tirer une leçon de qch 动 faire la
• "训"法文翻译    动 entraîner;exercer;gronder;sermonner受~être
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "教训的性质" 法文翻译 :    didactisme
• "苏丹生命线行动关于吸取教训的讲习班" 法文翻译 :    atelier consacré aux enseignements de l’opération survie au soudan
• "教训" 法文翻译 :    名leçon吸取~tirer une leçon de qch动faire la morale à qn;donner une leçon(un avertissement)à qn;éduquer;exhorter;conseiller;sermonner
• "培训的" 法文翻译 :    stagiaireformat-eur,-riceformateur,trice
• "教训诗" 法文翻译 :    poème didactique
• "以教训方式" 法文翻译 :    didactiquement
• "反面的教训" 法文翻译 :    leçon tirée des expériences négative
• "受到教训" 法文翻译 :    recevoir une leçon
• "吸取教训" 法文翻译 :    en tirer une leçotirer une leçon de qc
• "好教训人的" 法文翻译 :    sentencieux, se
• "惨痛的教训" 法文翻译 :    une leçon amère;une cinglante leço
• "教训(以武力)" 法文翻译 :    démolir
• "教训人地" 法文翻译 :    doctoralementsenteneieusement
• "教训人的" 法文翻译 :    doctoral,aledoctrinairesentencieux,sedoctoral,e,aux
• "有益的教训" 法文翻译 :    une leçon profitable
• "沉痛的教训" 法文翻译 :    leçon cinglant
• "爱教训人者" 法文翻译 :    bonze,bonzesse
• "从…中吸取教训" 法文翻译 :    tirer la leçon de...
• "从中吸取教训" 法文翻译 :    en tirer une leço
• "从中汲取教训" 法文翻译 :    en tirer une leço
• "教训人的口吻" 法文翻译 :    ton professoralton professorale

• Mais tu apprendras, comme moi, la valeur de la haine.
  但你会吸取教训的，正如 憎恨对我的价值
• Pas pour me faire sermonner par un petit con hautain du Nord-Est.
  我来这里不是让东北来的狂妄的傻子教训的
• Plusieurs délégations ont souligné qu’il importait de partager l’expérience acquise.
  一些代表团强调交流经验教训的重要性。
• Exemples d ' enseignements tirés durant l ' élaboration du Répertoire
  简编工作期间所得经验教训的例子
• Service chargé de promouvoir l ' acquisition d ' enseignements au Secrétariat
  协助总结经验教训的专职秘书处办公室
• Demande et offre d ' enseignements tirés des évaluations
  对通过评价总结经验教训的需求和供应
• Réflexions à chaud sur les enseignements tirés du plan-cadre d ' équipement
  关于基本建设总计划经验教训的初步思考
• Il faudrait faire fond sur les enseignements conjoints tirés de l ' expérience.
  联合汲取经验教训的工作应当扩大。
• Non. Celle qui ne connaît pas son passé est vouée à le revivre.
  那些没有从过去学到教训的人 必会重蹈覆辙
• Les ressources consacrées à l ' acquisition d ' enseignements sont très limitées
  用于总结经验教训的资源非常有限

• 教训的的英语：didactical
• 教训的的俄语：назидательный