敌忾的法文

• 名
  haine contre les ennemis同仇~nourrir la plus grande haine à l'égard de l'ennemi commun;être soulevé d'une indignation commune

• "敌"法文翻译    名 ennemi;adversaire劲~ennemi formidable;ennemi
• "忾"法文翻译    colère
• "同仇敌忾" 法文翻译 :    nourrir la plus grande haine à l'égard de l'ennemi commun;être soulevé d'une indignation commune
• "敌得过(比赛)" 法文翻译 :    étoupille
• "敌对行动/ 放弃因数" 法文翻译 :    facteur acte d’hostilité ou abandon forcé
• "敌恶磷" 法文翻译 :    dioxat(h)ion
• "敌对行动" 法文翻译 :    敌对情绪attitude hostil
• "敌意" 法文翻译 :    名hostilité;sentiment hostile;haine;animosité
• "敌对行为的中止" 法文翻译 :    arrêt des hostilités
• "敌意建筑" 法文翻译 :    Mobilier urbain anti-SDF
• "敌对行为" 法文翻译 :    hostilité
• "敌意的" 法文翻译 :    hostile

• Car Ta nation exalte Ton nom Et sanctifie Ta gloire
  ...你同仇敌忾的子民 赞颂着你的名字
• C'est un jour à mettre nos différends de côté à nous tenir la tête haute
  因为今天我们要同仇敌忾 昂首挺胸地
• Les forces alliées sont toujours groupées et elles ont bon moral.
  盟军同仇敌忾 士气高涨
• Ce n'est pas une question de respect des règles. Pas vraiment.
  其实这都跟要与这些人同仇敌忾 或是有些原则不能不顾无关
• Mes hommes et ceux qui obéissent à la princesse Khutulun s'unissent pour un objectif commun!
  将齐心协力 同仇敌忾
• Dis-nous ce que Cobra et lui ont planifié et on détruira notre ennemi, ensemble.
  告诉我们眼镜蛇和他的计划 这样我们就能够同仇敌忾 消灭他们
• On a sué sur les mêmes canons Même gaillard, même division
  同仇敌忾、并肩作战
• Auparavant alliés d'Haftar, les Toubous apparaissent alors divisés.
  是以敌忾以往者，率中道而归，窃恨未施其长技，有余怒焉。
• Et nous sommes ensemble, Saphira?
  思飞，我们同仇敌忾吗？
• Le trio de garces unies par leur haine. Ça n'a rien apporté.
  三个女人同仇敌忾

• 敌忾的泰文
• 敌忾的英语：(对敌人的愤恨) hatred towards the enemy
• 敌忾的日语：〈書〉敵愾心[てきがいしん].敵に対する憤り. 同仇敌忾／共通の敵に対して敵愾心を燃やす.
• 敌忾的韩语：[명사]【문어】 적개심. 敌忾同仇chóu; 【성어】 공동의 적이나 민족·국가의 적에게 적개심을 불태우다 ＝同仇敌忾
• 敌忾的俄语：pinyin:díkài 1) выступать против ненавистного человека, сопротивляться врагу 2) (священная) ненависть к врагу; враждебность, неприязнь; враждебный
• 敌忾什么意思：díkài 〈书〉对敌人的愤恨：同仇～。