改革主任的法文

• directeur du changement

• "改"法文翻译    动 1.changer;transformer把卧室~成起居室transformer la
• "改革"法文翻译    动 、 名 réforme土地~réforme agraire.
• "革"法文翻译    名 cuir~制品articles en cuir. 动 changer;transformer
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主任"法文翻译    名 directeur;chef
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "欧洲保守派和改革主义者" 法文翻译 :    Conservateurs et réformistes européens
• "改革管理主任" 法文翻译 :    directeur de la gestion du changement
• "欧洲保守派和改革主义者党" 法文翻译 :    Parti des conservateurs et réformistes européens
• "改革" 法文翻译 :    动、名réforme土地~réforme agraire.
• "主任" 法文翻译 :    名directeur;chef
• "改革家" 法文翻译 :    apostillereformeurapôtre
• "改革派" 法文翻译 :    réformiste
• "改革的" 法文翻译 :    réformé
• "改革者" 法文翻译 :    réformat-eur,-rice
• "主任的" 法文翻译 :    directorial,aledirectorial,e,aux
• "代主任" 法文翻译 :    directeur intérimair
• "副主任" 法文翻译 :    directeur adjoint;sous-directeur副主任directeur adjointdirecteur adjointe
• "区主任" 法文翻译 :    directeur de zone
• "女主任" 法文翻译 :    président,-e
• "班主任" 法文翻译 :    名enseignant qui se charge également de l'instruction politico-idéologique des élèves d'une classe;professeur principal
• "省主任" 法文翻译 :    directeur provinciaux
• "科主任" 法文翻译 :    chef du départementchef du service
• "系主任" 法文翻译 :    doyen,ne
• "主张改革的" 法文翻译 :    libéral

• Chef de la réforme du secteur
  安全部门改革主任
• De nombreuses délégations se félicitent de l ' initiative de changement et expriment leur appui au nouveau Directeur du changement de structure et de gestion.
  许多代表团欢迎改革倡议，并对新上任的机构和管理改革主任表示支持。
• Le Conseil du personnel se réjouit de la nomination d ' un Directeur pour le changement de structure et de gestion et a offert son appui dans l ' examen et la réforme globale des structures et des processus du HCR.
  工作人员代表大会欢迎任命机构和管理改革主任，并支持全面审查和改革难民署的结构与程序。
• Elle décrit l ' initiative de changements majeurs actuellement menés à bien, notant que le Haut Commissaire venait de nommer un Directeur du changement de structure et de gestion et s ' engage à consulter le Comité exécutif tout au long du processus de changement.
  她概述了正在采取的主要变革举措，指出高级专员已经任命一位机构和管理改革主任，并承诺在整个改革进程中与执行委员会进行磋商。
• En juin 2006, le Directeur pour le changement de structure et de gestion a rendu compte devant le Comité permanent des faits nouveaux intervenus dans le cadre du processus de réforme qui vise à mettre la gestion des effectifs, les processus et les structures en adéquation avec les besoins et les défis actuels.
  2006年6月，机构和管理改革主任向常设委员会报告了在力图使难民署的结构、工作程序和工作人员管理符合当前需要和挑战来开展的改革进程中所取得的进展。
• Le Directeur du changement de structure et de gestion donne un exposé détaillé des faits nouveaux au niveau du processus de réforme depuis la réunion du Comité permanent de septembre, soulignant la délocalisation, la décentralisation et la régionalisation, l ' étude de terrain, l ' allocation de ressources et la nouvelle structure budgétaire proposée.
  结构和管理改革主任详细介绍了自常设委员会9月会议以来改革工作的进展，重点介绍了职位外移、权力下放和区域化、实地审查、资源分配以及提议的新预算结构。
• Le chef de la Section de la réforme du secteur de la sécurité (D-1) serait responsable de la formulation globale de la stratégie de réforme du secteur de la sécurité et de la politique de la mission en la matière, donnerait des conseils au Représentant spécial et serait le principal interlocuteur de ses homologues nationaux et internationaux.
  安全部门改革科将由1名安全部门改革主任(D-1)领导，此人负责特派团安全部门改革战略和政策的总体制定，向秘书长特别代表提供咨询意见，并作为同国家和国际对应方间的主要联络人。
• Au début de l ' année 2006, le HCR a engagé un examen global tant des opérations organisées au siège que de celles menées à l ' extérieur sous la direction d ' un Directeur pour le changement de structure et de gestion, et pris des mesures pour établir une gestion, un budget et un système de présentation de rapports basés sur les résultats, et renforcer les opérations sur le terrain.
  2006年初，难民署在机构和管理改革主任领导下对总部和外地的业务进行了全面审查，并采取了各项措施，支持基于成果的管理、预算和报告的拟定工作，并加强外地行动的作业。

• 改革主任的英语：director for change
• 改革主任的俄语：директор по вопросам преобразований
• 改革主任的阿拉伯语：مدير لعمليات التغيير;