操作危险的法文

法文翻译手机版

"操"法文翻译动 1.tenir en main;saisir;serrer dans sa main
"操作"法文翻译动 travailler;faire manœuvrer(une machine)
"作"法文翻译动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
"危"法文翻译名 danger;péril居安思~.il faut prévoir le danger
"危险"法文翻译名 danger;péril脱离~échapper au danger;être hors de
"险"法文翻译形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
"操作" 法文翻译 : 动travailler;faire manœuvrer(une machine)
"危险" 法文翻译 : 名danger;péril脱离~échapper au danger;être hors de danger形dangereux;périlleux~品article(produit)dangereuxdandinement danger
"get 操作" 法文翻译 : opération get
"位操作" 法文翻译 : Opération bit à bit
"宏操作" 法文翻译 : macroopération
"微操作" 法文翻译 : Micro-gestion (jeu vidéo)
"操作系统" 法文翻译 : operating system
"操作卡" 法文翻译 : carte d'opérationfiche d'opération
"操作台" 法文翻译 : panneau de contrôletableau de contrôle
"操作員" 法文翻译 : opérateur
"操作块" 法文翻译 : module
"操作手" 法文翻译 : bras manipulateurbras manipulatrice
"操作的" 法文翻译 : opérationnel
"操作线" 法文翻译 : fil-pilot
"操作者" 法文翻译 : opérateur
"操作行" 法文翻译 : ligne d’action
"操作表" 法文翻译 : table d’action
"维修/操作" 法文翻译 : maintenance/opérations
"误操作" 法文翻译 : fausse (manœuvre, manipulation)malfonction

Au total, 131 applications ont été répertoriées, dont 76 considérées comme essentielles.
其中有76项已经查明会有操作危险。
Les femmes russes accédaient, dans les mêmes conditions que les hommes, à l ' enseignement supérieur et technique, à l ' exception de la formation à certaines professions nécessitant l ' utilisation de machines dangereuses ou l ' accomplissement de travaux physiques pénibles.
除了需操作危险机器或从事重劳力活的某些职业外,俄罗斯的妇女与男人一样同等享有高等教育和技术教育。
Lorsque le gros des marchandises diverses dans le transport de ligne régulière était livré au transporteur dans des conteneurs fermés, les risques que présentait une manutention inappropriée des marchandises dangereuses en raison de la communication d ' informations erronées par le chargeur ne pouvaient pas être surestimés.
目前，班轮运输中多数杂货是装在封闭的集装箱内交给承运人的，由于托运人提供错误信息而致不当操作危险货物所涉风险必须充分估计。