擅断的法文
发音:
"擅断"的汉语解释用"擅断"造句擅断 en Francais
法文翻译手机版
- arbitraire
- "擅"法文翻译 副 (agir)de son propre chef;(faire)à sa
- "断"法文翻译 动 1.rompre;casser;briser;couper;séparer绳子~了.la
- "擅攀鸟龙科" 法文翻译 : Scansoriopterygidae
- "擅攀鸟龙属" 法文翻译 : Scansoriopteryx
- "擅用" 法文翻译 : approprier
- "擅取" 法文翻译 : s'arroger
- "擅离职守" 法文翻译 : quitter son poste sans permissiondéserter son poste
- "擅入" 法文翻译 : intrusion
- "擅自占据(空房子)" 法文翻译 : squatteriser
- "擅" 法文翻译 : 副(agir)de son propre chef;(faire)à sa guise;s'arroger le droit de~离职守quitter son poste sans permission.动être bon à;être fort en不~应酬ne pas être bon à parler de choses et d'autres
- "擅自占据空房子" 法文翻译 : squattage
例句与用法
- Je ne tolérerai pas d'assaut prématuré, sous l'impulsion de votre soif de gloire.
我不会再容忍你由于... 渴求荣耀而产生的擅断 - La délégation du Bélarus espère que ces projets d ' articles contribueront efficacement à prévenir les décisions d ' expulsion indument hâtives, arbitraires ou abusives par les autorités étatiques.
白俄罗斯代表团希望条款草案能够成为防止各国当局在通过和执行驱逐裁决时过于仓促、擅断和滥权的有效手段。 - Classiquement, ces restrictions générales étaient notamment l ' interdiction de toute atteinte aux droits, le principe de bonne foi, l ' interdiction des expulsions arbitraires et le respect des normes de traitement des étrangers.
传统上,驱逐权受到一些一般性限制,例如禁止滥用权利、诚信原则、禁止擅断和有关外国人待遇的标准。 - Toujours en ce qui concerne la Police judiciaire il y a lieu de souligner que le personnel chargé des enquêtes pénales est particulièrement tenu par le devoir d ' " empêcher dans l ' exercice de ses fonctions toute pratique abusive comportant des violences physiques ou morales " et le devoir de " veiller à la vie et à l ' intégrité physique des personnes détenues ou autrement placées sous sa responsabilité, en respectant leur honneur et leur dignité " .
应提及的是,司警刑事侦查员必须特别遵守的义务包括: " 在执行职务时,防止任何涉及身体或精神上之粗暴之滥用职权、擅断或歧视行为 " 及 " 保障被拘留之人或由其负责之人之生命及身体完整性,并尊重其名誉及尊严 " 。