擂的法文

• 动
  frapper;battre~了一拳donner un coup de poing
  擂
  动
  battre(un tambour)

• "擁有郵件物件" 法文翻译 :    objet à extension messagerie
• "擀面棍" 法文翻译 :    Rouleau à pâtisserie
• "擂台" 法文翻译 :    名estrade pour match de boxe chinoise摆~challenger;lancer(ou : jeter)un défi.
• "擀面条" 法文翻译 :    faire des nouille
• "擂台之王" 法文翻译 :    King of the Ring
• "擀面杖" 法文翻译 :    billot rouleau à pâterouleau à pâtrouleau à pâtisserie
• "擂棍" 法文翻译 :    pilon
• "擀面团" 法文翻译 :    rouler de la pâte
• "擂茶" 法文翻译 :    Lei cha

• Vous vous croyez dans un cirque à trois pistes ?
  吵什么？ 我们不是在举行擂台比武
• Quel fanfaron ! Il vaut pas mieux que son père.
  瞧这自吹自擂的德行 跟他爸一个样
• Je sais aussi pourquoi j'ai été mis sur le ring.
  我也知道 为什么会将我放在擂台上
• "Le rabbin qui se vante n'est écouté que par lui."
  听说自吹自擂的牧师, 聚众于一方
• Sous le Dôme, tous les coups sont permis. Attrapez des armes
  闪电擂台很简单 选择武器 任意使用
• Maintenant, mesdames et messieurs, êtes-vous prêts pour Real Steel ?
  现在 各位先生女士们准备好 钢铁擂台
• Quand tu es en bas tu ne vois pas l'enjeu.
  在擂台下面 台上的生死跟你没关
• J'ai enfin trouvé un job où l'autoglorification est une qualité.
  干我这一行 连自吹自擂的皮条客都吃香
• Mes souvenirs sont confus. Des mains, des cheveux, un souffle, des lèvres.
  那不是自吹自擂，布莱恩 太可怕了
• Dans ce cas tu me bats maintenant et je m'excuse.
  那你现在得在擂台上打败我 我才会道歉

• 擂的泰文
• 擂的英语：擂 动词 (研磨) pestle; pound 短语和例子 擂钵 motar and pestle
• 擂的日语：擂lēi 〈旧読〉等同于(请查阅)【擂 léi,lèi 】
• 擂的俄语：[lèi] бить, ударять, колотить 擂鼓 [lèigǔ] — бить в барабан - 擂台
• 擂什么意思：léi　ㄌㄟˊ 1）研磨：～成细末。 2）打：～鼓。自吹自～。 ·参考词汇： beat a drum hit lèi　ㄌㄟˋ 1）〔～台〕比武所搭的台子，如“摆～～”。“打～～”。 ·参考词汇： beat a drum hit léi 〈动〉 (1) (形声。从手,雷声。(léi)本义:研磨) (2) 同本义 [pestle]。如:擂捶(研物之锤) (3) 敲打 [beat]。如:擂他...