摆荡的法文

法文翻译手机版

"摆"法文翻译动 1.mettre;placer;arranger把东西~好disposer les
"荡"法文翻译动 1.balancer;osciller~秋千se balancer.
"摆臭架子" 法文翻译 : prendre des airs importants;faire l'importan
"摆脱麻烦" 法文翻译 : débarras
"摆角" 法文翻译 : angle d'oscillation
"摆脱险境" 法文翻译 : se tirer d'un mauvais passortir d'un mauvais pas
"摆设" 法文翻译 : 动garnir et décorer(une pièce)屋里~得很美观.la salle était très bien décorée.名bibelot;objet d'art
"摆脱落后局面" 法文翻译 : décoller
"摆设雅致的房间" 法文翻译 : pièce meublée avec coquetterie
"摆脱苦难" 法文翻译 : sortir de la misère
"摆谱" 法文翻译 : donner des airsprendre des airs

Après avoir mangé toutes ces noix, personne ne se balance dans les arbres.
吃完坚果后没有人在树林问摆荡
Ils aident à le stabiliser en cas de secousse.
遇到强风地动便逆向摆荡
Ils n'ont pas le même groove... dans ton village, je suis sûr ?
他们不会像那样摆荡在你们人类村子里可以吗,孩子?
Un jour, la loi sanctionnera ces pratiques.
抓紧，开始了开始摆荡
Bien qu'il soit perché sur une branche, le mâle dépense ainsi beaucoup d'énergie.
即使它安然的栖息在树上来回摆荡这两根羽毛也得花不少力气
Vous accrochez-vous à des choses dans la maison ?
你会抓住东西摆荡吗
Et je lui ai appris à se balancer.
我教她倒挂摆荡