损害健康的法文

• abîmer la sant

• "损"法文翻译    动 1.diminuer;amoindrir;décroître 2.perdre;nuire
• "损害"法文翻译    动 nuire à;endommager;perdre;ruiner;porter
• "害"法文翻译    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• "健"法文翻译    形 en bonne santé;fort;robuste;solide 动
• "健康"法文翻译    名 santé;vigueur physique~状况état de
• "康"法文翻译    名 bonne santé;tranquillité;repos
• "损害健康的" 法文翻译 :    usant,e
• "危害健康" 法文翻译 :    nuire à la santé de q
• "有害健康的职业" 法文翻译 :    métier malsainmétier malsaine
• "损害" 法文翻译 :    动nuire à;endommager;perdre;ruiner;porter atteinte à;faire tort à;abîmer~声誉compromettre sa réputation.détrimentpréjudice
• "损害…" 法文翻译 :    au détriment dedépens
• "健康" 法文翻译 :    名santé;vigueur physique~状况état de santé;condition physique形sain;robuste;fort;vigoureux身体~être en bonne santé.
• "不损害" 法文翻译 :    épargner
• "受损害" 法文翻译 :    blessure
• "损害(故障)" 法文翻译 :    abîmeravarier
• "损害的" 法文翻译 :    lèselesionnel,-leattentatoire
• "肾损害" 法文翻译 :    lésion de rein
• "不显著损害" 法文翻译 :    dommage non apparent
• "人为损害" 法文翻译 :    dégradation causée par l’homme
• "会损害的" 法文翻译 :    compromettant,e
• "作物损害" 法文翻译 :    dommages causés aux culturesdégâts causés aux cultures
• "使受损害" 法文翻译 :    défavoriser
• "原发性损害" 法文翻译 :    lésion élémentaire primitive
• "受到损害" 法文翻译 :    subir un préjudice
• "器官损害" 法文翻译 :    lésion

• Protéger les consommateurs contre les risques sanitaires liés aux denrées alimentaires;
  保护消费者免因食品问题损害健康；
• Article 140.Voies de fait et atteinte mineure à la santé
  第140条：殴打或轻微损害健康
• Causant des blessures corporelles graves ou des dommages sérieux à la santé;
  导致身体严重受损或严重损害健康；
• Article 136. Atteinte grave à la santé commise en état de trouble caractériel extrême
  第136条：在极端精神错乱情况下严重损害健康
• La sécurité au travail et la protection de la santé face aux effets du mercure;
  操作安全和防止汞损害健康；
• Effets nocifs pour la santé du bruit ambiant;
  环境噪音损害健康的影响；
• Article 138. Atteinte légère à la santé
  第138条：轻微损害健康
• Article 135. Atteinte grave à la santé
  第135条：严重损害健康
• En cas de travaux pénibles ou dangereux pour la santé, cette durée est réduite.
  从事重体力劳动和损害健康的工作的雇员的工作年限则较短。
• Le fait de provoquer la déficience grave de la santé est puni par une peine d ' emprisonnement maximale de 10 ans.
  严重损害健康者应处以最长10年的监禁。

• 损害健康的英语：injurious to health