捏一把汗的法文

• être couvert de sueur froide;suer de frayeur;être dans une cruelle inquiétude;éprouver une belle peur

• "捏"法文翻译    动 1.tenir entre les doigts;pincer avec les
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一把"法文翻译    poignée paire
• "把"法文翻译    动 1.empoigner;saisir;prendre;tenir他紧紧地~住我的手.il me
• "汗"法文翻译    名 sueur;transpiration出~suer;transpirer. 汗 sueur
• "一把" 法文翻译 :    poignéepaire
• "一把伞" 法文翻译 :    réveil-matineuphorbe réveil-matineuphorbia helioscopiapetite éclaireeuphorbe réveille-matin
• "一把手" 法文翻译 :    名1.participant à une activité2.personne capable
• "一把抓" 法文翻译 :    cynoglossum amabile
• "一把之量" 法文翻译 :    poignée
• "一把干草" 法文翻译 :    bouchon
• "一把和三把椅子" 法文翻译 :    One and Three Chairs
• "一把麦杆(擦马用的)" 法文翻译 :    bouchon
• "捏" 法文翻译 :    动1.tenir entre les doigts;pincer avec les doigts~住这支笔.tiens bien ce stylo.2.pétrir;modeler;façonner~泥人儿modeler des figurines avec de l'argile.
• "捎来夏日问候" 法文翻译 :    Shochū Omimai Mōshiagemasu
• "捏住鼻子" 法文翻译 :    se boucher le nez
• "捎带" 法文翻译 :    additionnellementincidemmententre parenthèsessoit dit en passant
• "捏制" 法文翻译 :    travaillerpétrir
• "捎信" 法文翻译 :    préveniravertirfaire savoirrenseignerinformersignaleravisernotifierinstruire
• "捏合" 法文翻译 :    动s'interposer comme médiateur
• "捎" 法文翻译 :    动porter;transmettre en passant;transmettre par occasion~个口信给他.je vous prie de lui transmettre un message oral.
• "捏手处" 法文翻译 :    prise

• On sera inquiets pour lui quand il perdra son emploi.
  他们会为他失去工作而捏一把汗
• Je m'inquiète un peu pour le prochain acte.
  我真为下一场捏一把汗
• Vous devriez suer de peur.
  我真的替你捏一把汗

• 捏一把汗的英语：break into a sweat with fright [fear]; be breathless with anxiety or tension; be in a sweat; be seized with anxiety 短语和例子
• 捏一把汗的日语：（心配して）手に汗を握る.はらはらする.▼“捏把汗”ともいう. 看着他攀登 pāndēng 陡峭 dǒuqiào 的悬崖 xuányá ,我们都为他捏一把汗／彼が険しい崖を登っているのを見て,私たちはみなはらはらした.
• 捏一把汗的韩语：(걱정이 되어) 손에 땀을 쥐다. 杂技演员表演走钢丝, 观众都替他捏一把汗; 곡예사가 줄타기 묘기를 하자, 관중이 모두 손에 땀을 쥐었다 ＝[捏两把汗] [捏着把汗] [拈niān一把汗] [捏把汗]
• 捏一把汗什么意思：niē yī bǎ hàn 【解释】因担心而手上出汗。形容非常紧张的心情。 【拼音码】nybh