担风险的的法文

• mauvais
  spéculatif
  risqué
  périlleux
  redoutable
  dangereux

• "担"法文翻译    动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à
• "担风险"法文翻译    courir un risque
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风险"法文翻译    名 risque冒~courir des risques
• "险"法文翻译    形 1.dangereux;risqué真~哪!il était moins cinq!
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "担风险" 法文翻译 :    courir un risque
• "有风险的" 法文翻译 :    aléatoire
• "没有风险的" 法文翻译 :    coffre-fortsauf
• "基于风险的食品检查" 法文翻译 :    inspection des aliments basées sur l’analyse des risques
• "基于风险的鱼品检查" 法文翻译 :    inspection du poisson fondée sur les risques
• "风险" 法文翻译 :    名risque冒~courir des risques
• "评估和管理生物技术风险的国际统一程序" 法文翻译 :    ensemble internationalement harmonisé de procédures pour évaluer et gérer les risques biotechniques
• "保险的" 法文翻译 :    coffre-fortsauf
• "冒险的" 法文翻译 :    aventurier, èrepérilleux, sepérilleu-x,-sehasardeu-x,-seaventureux,euse
• "凶险的" 法文翻译 :    sinistre
• "危险的" 法文翻译 :    dangereux, seméchant, edangereux,sescabeux,sepérilleu-x,-sepernicieu-x,-sedangereux,euse
• "阴险的" 法文翻译 :    sournois, esinistresournois,ecauteleux,eusecaptieux,euse
• "冒风险" 法文翻译 :    risquer
• "风险图" 法文翻译 :    cartographie des zones à risquesétablissement des cartes de risque
• "…是危险的" 法文翻译 :    …按…节奏au rythme de
• "不保险的" 法文翻译 :    redoutablepérilleuxdangereux
• "不危险的" 法文翻译 :    anodin,e
• "丢险的事" 法文翻译 :    scandale
• "保险的作用" 法文翻译 :    effet d’assurance

• Nous devons être prêts à prendre des risques pour la Somalie.
  我们必须做好为索马里承担风险的准备。
• Il existe à l ' heure actuelle plusieurs accords de partage des risques.
  目前有几项分担风险的安排正在运行之中。
• Dans une économie de marché, les défaillances faisaient partie de la prise de risque.
  在市场经济中，失误是承担风险的一部分。
• Le HCR assumera la responsabilité des risques encourus.
  承担风险的责任在于难民署。
• L ' étendue des risques assumés par le soumissionnaire doit également être incluse dans la recommandation 10.
  建议10还应涉及投标人承担风险的程度。
• Les vols privés ont l'autorisation militaire d'utiliser l'espace aérien à leurs propres risques.
  私人公司被给予军事清空权 在自行承担风险的情况下使用洲际领空
• Un partage équitable des risques, comportant un élément de participation de l ' État, semble être la considération dominante.
  含有国家介入因素的公平分担风险的做法看来是主要的考虑。
• C ' est pourquoi aujourd ' hui, je voudrais rendre hommage à toux ceux qui prennent des risques en faveur de la paix.
  所以，今天我要对为了和平而承担风险的所有人表示敬意。
• L ' importance d ' une action commune et cohérente, qui passe nécessairement par le partage des risques, a été confirmée à plusieurs reprises.
  采取一致的联合行动从而共担风险的需要一再得到申明。
• Il va sans dire que cela exige un engagement encore plus grand de la part des gouvernements des pays touchés ou à risque.
  不容置疑，这项努力要求相关和担风险的各国政府加强承诺。

• 担风险的的英语：dangerous risky
• 担风险的的印尼文：berbahaya;