抛弃的法文
发音:
"抛弃"的汉语解释用"抛弃"造句抛弃 en Francais
法文翻译手机版
- 动
abandonner;rejeter;répudier;renoncer à;repousser;laisser de côté~朋友laisser de côté son vieil ami.
- "抛"法文翻译 动 1.lancer;jeter;projeter~球lancer un ballon.
- "弃"法文翻译 动 abandonner;laisser;rejeter;renoncer à~之可惜.c'est
- "抛弃的" 法文翻译 : abandonné
- "发誓抛弃" 法文翻译 : abjurer
- "抛弃(一种习惯)" 法文翻译 : se déprendre
- "抛弃幻想" 法文翻译 : revenir de ses illusions
- "抛弃朋友" 法文翻译 : laisser de côté son vieil ami
- "被抛弃的" 法文翻译 : délaissé,eesseulé,eabandonné,e
- "怕被抛弃的(人)" 法文翻译 : abandonnique
- "抛弃基督教信" 法文翻译 : déchristianisation
- "使抛弃基督教信仰" 法文翻译 : déchristianiser
- "抛弃基督教信仰(使)" 法文翻译 : déchristianisation
- "抛开" 法文翻译 : jeterécarterse débarrasser de
- "抛射装药" 法文翻译 : charge de dépotagecharge propulsivecharge d’éjection
- "抛射物" 法文翻译 : projectile
- "抛射抓钩" 法文翻译 : grapin à fils-pièges
- "抛射地雷" 法文翻译 : mine à charge génératrice de noyau
例句与用法
- Eros t'a abandonné et voilà que surgit la mort lugubre.
爱神抛弃了你,死亡的 黑夜来临了 - Je pense toujours à vous. Je ne vous abandonnerai jamais.
我总是想你们,我再也不会抛弃你们 - Tu vas foutre en l'air cinq ans juste comme ça?
你准备就这样把五年的努力抛弃了? - Toute la journée j'ai pensé à Bordon, Peter et Sally.
孤独一世 我一直想抛弃皮特利萨丽 - Je comprends pourquoi tes maîtres t'ont jeté par la portière.
我终于知道为什么 你会被人抛弃了 - Je vais dire aux garçons qu'on est à nouveau seuls.
我会确保通知他们 我们又被人抛弃了 - Tel des naufragés faisant leur maison sur des rivages inconnus.
像被抛弃的人在一个陌生的海岸成了家 - Admirablement, mais il vous a abandonnée, et vous ne survivrez pas.
我怕 他抛弃你了 你无法独立过活 - Je ne peux pas partir. C'est comme si je désertais.
我不能走 这么走好像把她们抛弃一样 - Lâche ces perdants, viens avec les héros. Tu me plais.
抛弃那懦夫, 跟着英雄走 我喜欢你
其他语种
- 抛弃的泰文
- 抛弃的英语:throw away; abandon; forsake; cast away; cast aside; discard; run out on (sb.) 短语和例子
- 抛弃的日语:捨てる.投げ捨てる.捨てて顧みない. 果断地抛弃旧思想/古い思想を思い切ってかなぐり捨てる. 我决不会抛弃真正的朋友/私は真の友人を見捨てるようなことを決してしない. 被人民所抛弃/人民に見放される.
- 抛弃的韩语:[동사] (1)버리고 돌보지 않다. 던져 버리다. 请勿抛弃果皮纸屑; 과일 껍질이나 종이 부스러기를 버리지 마시오 (2)〈법학〉 (권리를) 포기하다.
- 抛弃的俄语:[pāoqì] оставить, бросить; перен. выкинуть за борт
- 抛弃的阿拉伯语:أقلع عن; أقْلع; أهمل; أَهْمَلَ; اِمْتنع عن; تخلى; ترك; تنازل عن يهجر يترك; خَسِرَ; رحل يهجر; رمى; ضيّع; طرح; طرح ورق اللعبة; طرد; عزف عن; غرِم; قذف; نبذ; نَبَذَ; هجر; هَجَرَ;
- 抛弃的印尼文:apa boleh buat; buang; gurun; melarikan diri; melempar; melemparkan; melepaskan; melontar; membatalkan; membiarkan; membuang; membuang keluar; memecat; mencampak; mencampakkan; mencapak; mencelampakka...
- 抛弃什么意思:pāoqì 扔掉不要:~家园│~旧观念。