抚恤金的法文

• pension

• "抚"法文翻译    动 1.caresser de la main;passer la main sur
• "抚恤"法文翻译    动 consoler et secourir;offrir un secours
• "恤"法文翻译    动 1.avoir pitié de;sympathiser;compatir à怜~avoir
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "半抚恤金" 法文翻译 :    demi-pension
• "死亡抚恤金" 法文翻译 :    indemnisation en cas de décèscapital décès
• "残废抚恤金" 法文翻译 :    残暴cruel;atroc
• "残疾抚恤金" 法文翻译 :    pension d’invalidité
• "战争伤亡抚恤金" 法文翻译 :    pension de guerre
• "抚恤" 法文翻译 :    动consoler et secourir;offrir un secours financier à qn~金pension;compensation
• "子女养恤金" 法文翻译 :    pension d’enfant
• "累积养恤金" 法文翻译 :    droits à retraite
• "遗孀恤金" 法文翻译 :    pension de veuve
• "鳏夫恤金" 法文翻译 :    pension de veuf
• "养恤金事务科" 法文翻译 :    section des affiliations et des liquidations
• "养恤金权利科" 法文翻译 :    section des droits à pension
• "二级受扶养人恤金" 法文翻译 :    pension de personne indirectement à charge
• "养恤金付款账户" 法文翻译 :    compte versement de pensions
• "养恤金审查小组" 法文翻译 :    groupe d’étude du régime des pensions
• "养恤金调整制度" 法文翻译 :    système d’ajustement des pensions
• "养恤金调整指数" 法文翻译 :    indice d’ajustement des pensions
• "分摊式养恤金计划" 法文翻译 :    régime de retraite contributif mixte
• "应付养恤金账户" 法文翻译 :    compte prestations à verser
• "应计养恤金薪酬" 法文翻译 :    rémunération considérée aux fins de la pension
• "未亡配偶的养恤金" 法文翻译 :    pension de réversion du conjoint survivantpension de survivantpension de réversion

• Il m'a volé ma retraite, je venais de la toucher.
  他偷了我的抚恤金，我刚刚拿到的！
• T'as pris sa place et envoyé ta solde à sa famille.
  你冒充他，把自己的抚恤金寄给他家人
• On a dû payer l'opération et les indemnités pour le gars.
  我们得赔偿那个人的手术费还有抚恤金
• Une veuve de guerre avec une pension et des droits.
  你会享有烈属抚恤金和相应的权利
• Je peux pas m'offrir Londres avec une pension de l'armée.
  只靠军队抚恤金 在伦敦怎么过啊
• Mais pas avec une pension. Pas dans ce système.
  但是只靠抚恤金，根本不可能做到
• Au moins, le truc de la pension, ça fonctionne.
  伙计，至少在抚恤金方面你还顺利
• Pertes actuarielles dues à la comptabilisation initiale des prestations de capital-décès
  死亡抚恤金初始确认造成的精算损失
• Pension d ' invalidité (voir par. 208 du rapport initial)
  病残抚恤金(见初始报告第208段)
• Les prestations de vieillesse, d ' invalidité et de décès.
  提供老年、残疾和死亡抚恤金的保险。

• 抚恤金的泰文
• 抚恤金的英语：blood money
• 抚恤金的日语：（国家あるいは組織からの）救済金.弔慰金.補償金.
• 抚恤金的俄语：[fǔxùjīn] пособие
• 抚恤金什么意思：发给伤残人员或死者家属的费用。    ▶ 曹禺 《雷雨》第一幕： “我听说矿上对于这次受伤的工人不给一点抚恤金。”    ▶ 柯岩 《追赶太阳的人》五： “给烈属、残废军人送抚恤金。”