找不着北的法文

• On marche sur la tête

• "找"法文翻译    动 1.chercher;trouver~工作chercher du travail.
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "着"法文翻译    动 écrire;composer~书écrire un livre 形
• "北"法文翻译    名 nord~风le vent du nord. 形 être battu;qui essuie
• "找不到" 法文翻译 :    égarer
• "找不同" 法文翻译 :    Jeu des erreurs
• "不着急" 法文翻译 :    prendre son temps
• "犯不着" 法文翻译 :    ne pas avoir besoin de faire qch;?a ne vaut pas la peine de faire qch.
• "睡不着" 法文翻译 :    ne pouvoir trouver le sommeil
• "找不到的" 法文翻译 :    introuvable
• "找不自在" 法文翻译 :    l’avoir cherché
• "前不着村后不着店" 法文翻译 :    saint-loin-loin de pas procheen pleine cambroussemilieu de nulle part
• "不着边际" 法文翻译 :    形parler dans le vague;passer à côté de la question;s'en tenir à des généralités
• "摸不着头脑" 法文翻译 :    ne pas comprendre;n'en savoir rien;ne pas trouver la clé de qc
• "用不着着急" 法文翻译 :    avoir le temps
• "管不着的" 法文翻译 :    intouchable
• "一时还用不着" 法文翻译 :    on n'en a pas besoin pour le moment
• "为此睡不着觉" 法文翻译 :    en perdre le sommeil
• "在河里找不到水" 法文翻译 :    ne pas trouver de l'eau à la rivière
• "盗窃和提货不着险" 法文翻译 :    pillage et non-livraison
• "找事" 法文翻译 :    动1.chercher du travail;chercher un emploi2.chercher querelle;chercher à créer des difficultés;chercher noise
• "找" 法文翻译 :    动1.chercher;trouver~工作chercher du travail.2.voir早晨有位叫杜朗的先生~过您.ce matin,un certain m.durand est venu vous voir.3.rendre de la monnaie他~我三元.il m'a rendu trois yuans.
• "找人帮忙" 法文翻译 :    adresser
• "扼要的" 法文翻译 :    sommaire
• "找出" 法文翻译 :    trouversavoirdéterminerdécouvrirdéciderapercevoirdécelers’informerconstaterdétecterespion

• Qu'en te voyant, il veuille retourner dans le vagin de sa mère.
  快得他找不着北 后悔被他妈生下来
• Je veux te battre sur la piste avec mes patins.
  我要在赛道上，穿着轮滑鞋 让你输的找不着北
• Les mecs et moi, ça n'a jamais marché.
  人家一看到Naomi 就眩晕得找不着北
• Laflamme a servi toute une tasse de thé aux arrières et au gardien des Victoires
  干得不错! 晃的防守队员完全找不着北了
• J'étais là ! Il t'a aplati !
  我就在场 他都打得你找不着北了
• Dès que je vois une nana... je trépigne de partout et je pars en vrille.
  我每看到个姑娘 就... 我就全身得瑟 找不着北了
• Dès que je vois une nana... je trépigne de partout et je pars en vrille.
  我每看到个姑娘 就... 我就全身得瑟 找不着北了
• Je suis juste... un peu désorienté.
  我有点儿找不着北
• Elle aurait pas pu reconnaître sa mère.
  都找不着北了
• J'me sens décontenancée, désorientée, je sais pas trop où j'en suis
  其实，是怪异才对 我迷失方向了，都找不着北 我都不知道我现在在哪儿 我意思是，我知道我在哪儿

• 找不着北的韩语：독일로 가자!
• 找不着北的印尼文：perdiendo el norte;