扼要的的法文

• sommaire

• "扼"法文翻译    动 1.saisir;empoigner;prendre
• "扼要"法文翻译    形 concis;essentiel简明~bref et précis;concis et
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "简单扼要的" 法文翻译 :    succinct,e
• "简单扼要的讲话" 法文翻译 :    discours succinctdiscours succincte
• "扼要" 法文翻译 :    形concis;essentiel简明~bref et précis;concis et clair
• "扼要地" 法文翻译 :    sommairement
• "扼要地描述" 法文翻译 :    décrire à grands traits
• "简单扼要地" 法文翻译 :    succinctement
• "简明扼要" 法文翻译 :    bref et essentielbref et précis;concis et clai
• "主要的" 法文翻译 :    principal
• "必要的" 法文翻译 :    nécessaire
• "想要的" 法文翻译 :    recherché
• "提要的" 法文翻译 :    analytique
• "摘要的" 法文翻译 :    récapitulatifrésumé
• "显要的" 法文翻译 :    illustrenotable
• "概要的" 法文翻译 :    synoptique
• "次要的" 法文翻译 :    mineur, esecond, esecondairesubalternesecond,eépisodiqueaccessoirementanecdotique
• "简要的" 法文翻译 :    laconiquebref,brèveabrégé
• "紧要的" 法文翻译 :    critiquevital
• "纲要的" 法文翻译 :    schématique
• "贵要的" 法文翻译 :    basilique
• "重要的" 法文翻译 :    considérableimportant, emajeur, esérieux,sefondfort ,econfortableconsidérable
• "需要的" 法文翻译 :    voulu,e

• Un document final concis sera adopté à la séance plénière de clôture.
  闭幕全体会议将通过一份简明扼要的成果文件。
• Le secrétariat a présenté brièvement la question.
  秘书处对该议程项目作了扼要的介绍。
• La déclaration du Président de la SousCommission devant la Commission est brève.
  小组委员会主席送交委员会的说明是简单扼要的。
• Questions courtes permettant des réponses simples
  提出简明扼要的问题并允许简单回答
• De préférence, les présentations de cas devraient être succinctes.
  最好的设想是，每个案例尽可能只作简明扼要的介绍。
• Vos rapports détaillés me manqueront.
  再见 我会想念你那些 简明扼要的报告
• Le Comité a souligné la nécessité de présentations orales brèves et concises des rapports par le Secrétariat.
  委员会强调秘书处要提出简明扼要的口头报告。
• Le Secrétariat devra s ' efforcer de produire des documents plus concis pour les organes directeurs.
  秘书处将努力为决策机关编写更为简明扼要的文件。
• Cette simplicité a un prix, à savoir un certain arbitraire et le gommage des détails.
  简单扼要的代价是某种程度的随意性，并掩盖了细节。

• 扼要的的英语：compendious
• 扼要的的日语：タブロイド判新聞部
• 扼要的的俄语：сжатый