扩大家庭的法文

• famille élargie
  famille étendue

• "扩"法文翻译    动 étendre;élargir;amplifier;agrandir
• "扩大"法文翻译    动 élargir;accroître;étendre~范围étendre les limites.
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大家"法文翻译    名 1.tous;tout le monde;chacun 2.grand
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "家庭"法文翻译    名 famille;ménage~背景composition et état de la
• "庭"法文翻译    名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
• "幸福大家庭" 法文翻译 :    One Big Happy
• "加拿大家庭行动联盟" 法文翻译 :    canada family action coalition
• "动物森友会 城市大家庭" 法文翻译 :    Animal Crossing: Let's Go to the City
• "大家" 法文翻译 :    名1.tous;tout le monde;chacun2.grand maître;autorité书法~grand maître de calligraphie
• "扩大" 法文翻译 :    动élargir;accroître;étendre~范围étendre les limites.
• "家庭" 法文翻译 :    名famille;ménage~背景composition et état de la famille.
• "使扩大" 法文翻译 :    dilatationdilater
• "扩大化" 法文翻译 :    amplifiercharger la barqueoutrerexagéreraugmenter
• "扩大口" 法文翻译 :    évasement
• "扩大的" 法文翻译 :    accru,e
• "书法大家" 法文翻译 :    grand maître de calligraphi
• "五大家族" 法文翻译 :    Cinq familles
• "唐宋八大家" 法文翻译 :    Palette Huit Maîtres de la prose des Tang et des Song
• "围棋四大家" 法文翻译 :    Quatre maisons de go
• "大家一致说…" 法文翻译 :    tout le monde s'accorde pour dire...
• "大家友和" 法文翻译 :    Tomo Ohka
• "大家志津香" 法文翻译 :    Shizuka Ōya
• "大家的意思" 法文翻译 :    consensus;vœu de tout le mond

• Élargir les utilisations des statistiques du travail familial et dans les ménages
  扩大家庭和住户劳工统计数据的使用范围
• Associer davantage la famille et la communauté à l ' éducation.
  扩大家庭与社区对教育的参与。
• Les orphelins et autres enfants vulnérables sont aussi réintégrés dans leur famille élargie.
  孤儿及其他弱势儿童也被融入其扩大家庭。
• Augmentation du nombre de centres d ' accueil des victimes de violences familiales
  扩大家庭暴力和受害者支助中心
• Les responsables se préoccupe davantage de développer les fonctions des infirmières.
  更重视扩大家庭护士的职能。
• L ' amélioration de l ' accès des familles aux biens, aux services et aux infrastructures;
  扩大家庭获得商品、服务和基础设施的机会；
• Des orphelins et d ' autres enfants vulnérables ont également été réintégrés au sein de leur famille élargie.
  孤儿和其他弱势儿童也重新融入其扩大家庭。
• Élargissement du programme de santé familiale, Gaza
  扩大家庭保健方案，加沙
• En Afrique subsaharienne, 90 % de tous les orphelins sont pris en charge par les familles élargies.
  在撒哈拉沙漠以南非洲，扩大家庭照顾的孤儿占所有孤儿的90％。
• D ' autres solutions consistent à embaucher des femmes ou à avoir recours aux services des membres de la famille élargie.
  其他选择包括雇用个别妇女以及利用扩大家庭的成员提供的服务。

• 扩大家庭的英语：extended family
• 扩大家庭的俄语：расширенная семья сложная семья
• 扩大家庭的阿拉伯语：أسرة ممتدة؛ أسرة مركبة;