成效不显的法文

• le résultat n'est pas remarquable

• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成效"法文翻译    名 effet;résultat显著的~résultat tangible;effet
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "显"法文翻译    动 faire paraître;manifester;se
• "成效" 法文翻译 :    名effet;résultat显著的~résultat tangible;effet remarquable
• "不显性蒸发" 法文翻译 :    perspiration insensible
• "不显眼地" 法文翻译 :    discrètement
• "不显老的人" 法文翻译 :    personne bien conservée
• "不显著损害" 法文翻译 :    dommage non apparent
• "不显著的" 法文翻译 :    neutrecaché
• "农业成效" 法文翻译 :    comparaison d’exploitation agricolerésultat de l’exploitation agricoleendettement exploitation agricole
• "卓有成效" 法文翻译 :    qui produit des effets remarquables;être manifestement efficace;être fructueux
• "富有成效的" 法文翻译 :    productif
• "显著的成效" 法文翻译 :    résultat tangible;effet remarquabl
• "有成效的" 法文翻译 :    rentablefructueu-x,-sefructueux,euse
• "收效不大的尝试" 法文翻译 :    essai peu fructueuseessai peu fructueux
• "有成效的协作" 法文翻译 :    collaboration fructueuse
• "不显示於列印版面的模板" 法文翻译 :    Exclure lors de l'impression
• "成排脚灯(舞台的)" 法文翻译 :    rampe
• "成散兵线地前线" 法文翻译 :    marcher en tirailleurs
• "成排的干草" 法文翻译 :    andain
• "成文" 法文翻译 :    statutaireimposé par la loiétabli par la loi
• "成排照明灯" 法文翻译 :    rampe
• "成文化" 法文翻译 :    codification
• "成捆的树枝" 法文翻译 :    branchages assemblés en fagots

• Cette recommandation reposait sur le constat que le Groupe des conseils, créé en 1984 et chargé d ' apporter une aide juridique aux fonctionnaires des Nations Unies et de les représenter dans les différends les opposant à l ' Administration, n ' était pas efficace, les fortes disparités existant entre l ' aide juridique dont bénéficiait les fonctionnaires et les ressources juridiques dont disposait l ' Administration, créant une inégalité flagrante des armes.
  该小组的建议依据是，为在工作人员与管理层发生纠纷时为其提供援助和代理而成立于1984年的法律顾问小组成效不显，因为与管理层可用的法律资源相比，在向工作人员提供法律援助的质量方面存在严重的差距，造成双方在内部司法系统中实力极端不对等。

• 成效不显的英语：the result is not so marked