成员体的法文

• économies membres

• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成员"法文翻译    名 membre~国pays membre
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "成员" 法文翻译 :    名membre~国pays membre
• "海员体格检查公约" 法文翻译 :    convention concernant l’examen médical des gens de mer
• "成员国" 法文翻译 :    pays membr
• "新成员" 法文翻译 :    venu,erecrue
• "上议院成员" 法文翻译 :    Parlementaire d'une chambre haute
• "保护组成员" 法文翻译 :    membre d’un groupe de protection
• "光照派成员" 法文翻译 :    Illuminés de Bavière
• "党卫队成员" 法文翻译 :    Membre de la SS
• "内殿成员" 法文翻译 :    Membre de l'Inner Temple
• "冲锋队成员" 法文翻译 :    Membre de la SA
• "十月党成员" 法文翻译 :    Octobriste
• "各乐团成员" 法文翻译 :    Musicien par groupe
• "各学会成员" 法文翻译 :    Membre de société savante
• "合作非成员" 法文翻译 :    non membre coopérant
• "唱经班成员" 法文翻译 :    chantre
• "婚礼的成员" 法文翻译 :    Frankie Addams
• "家庭成员" 法文翻译 :    membre de la famille
• "崩得成员" 法文翻译 :    Bundiste
• "成员资格" 法文翻译 :    appartenancecomposition
• "救世军成员" 法文翻译 :    salutiste
• "成员(文艺团体的)" 法文翻译 :    sociétaire
• "成含铁红血球性贫血" 法文翻译 :    anémie sidéroblastique

• Ma délégation et d ' autres ont à différentes occasions appelé chacun des membres à faire preuve de souplesse dans le but de surmonter les difficultés et d ' aller de l ' avant.
  我国代表团和其它国家代表团曾在不同场合呼吁本会议所有成员体现出灵活性，从而帮助本会议克服困难和僵局并取得进展。
• J ' aimerais inviter tous les États membres de la Conférence du désarmement à s ' inspirer du caractère réaliste et constructif de ce projet et à faire preuve de la souplesse nécessaire en vue de l ' adoption d ' un programme de travail.
  我呼吁本会议所有成员体会草案实事求是的、建设性的精神，表现出必要的灵活性，从而通过一项工作计划。
• Le Groupe compte que cela encouragera tous les États membres à faire preuve de souplesse, de façon à ce que la Conférence puisse jouer son rôle d ' instance multilatérale unique de négociation sur le désarmement.
  21国集团希望这会鼓励裁军谈判会议全体成员体现出灵活性，从而使本会议能够发挥其作为世界唯一的多边裁军谈判机构的规定作用。
• Le représentant du Dialogue chimique du Comité du commerce et de l ' industrie de l ' Association de coopération économique Asie-Pacifique a expliqué que cette association était un forum qui encourageait la coopération régionale entre ses 21 membres.
  亚洲太平洋经济合作组织（亚太经合组织）贸易和工业委员会化学品对话的代表解释称，亚太经合组织作为一个论坛，促进了其21个成员体间的区域合作。
• Le Gouvernement demeure attaché au Service des nominations géré par le Ministère de la condition de la femme, qui a été créé pour améliorer la parité des sexes dans les conseils et comités dont les membres sont nommés par le Gouvernement et pour veiller à ce que leur composition reflète bien la communauté néo-zélandaise dans sa diversité.
  政府仍然坚持维持妇女事务部管理的提名处。 成立该处是为了改善由政府任命的机构和委员会中男女比例的平衡，确保其成员体现新西兰社会的多样性。
• S ' inspirant de la structure tripartite du Conseil d ' administration de l ' Organisation internationale du travail (OIT), le secrétariat a instamment prié les Etats membres de suspendre une des règles régissant les sommets et les conférences en permettant la réunion d ' un troisième comité consacré au dialogue avec les autorités locales et les organisations de la société civile.
  因受到国际劳工组织（劳工组织）理事机构三方成员体制的启发，秘书处敦促各成员国允许召集专门致力于同地方当局和民间社会组织对话的第三委员会，暂停联合国首脑会议和各种会议采用的一种规则。

• 成员体的英语：member economies
• 成员体的俄语：государства-члены
• 成员体的阿拉伯语：اقتصادات الأعضاء;