成为众矢之的的法文

• faire l'objet de nombreuses critiques

• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成为"法文翻译    动 devenir~海军基地devenir une base navale
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "众"法文翻译    形 nombreux寡不敌~être vaincu par un ennemi supérieur
• "众矢之的"法文翻译    être la cible de toutes les flèches(de toutes les
• "矢"法文翻译    名 1.flèche飞~flèche volante 2.faire
• "之"法文翻译    代[employé seulement comme complément
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "众矢之的" 法文翻译 :    être la cible de toutes les flèches(de toutes les attaques)
• "成为众人的笑柄" 法文翻译 :    être la risée de tous
• "成为" 法文翻译 :    动devenir~海军基地devenir une base navale
• "使成为" 法文翻译 :    faire
• "使上升成为" 法文翻译 :    ériger
• "使成为微粒" 法文翻译 :    atomiser
• "使成为必需" 法文翻译 :    imposer
• "使成为明星" 法文翻译 :    starisser
• "使成为水平" 法文翻译 :    niveau
• "使成为独特" 法文翻译 :    singulariser
• "使成为独眼" 法文翻译 :    éborgner
• "使成为贫民" 法文翻译 :    exigerpromettresuggérermendiantregrettersupposergueuxrecommander
• "使成为非法" 法文翻译 :    hors-la-loi
• "使自己成为" 法文翻译 :    faire
• "变成为光滑" 法文翻译 :    verre
• "成为…的笑柄" 法文翻译 :    être la fable de...
• "成为…的耻辱" 法文翻译 :    faire la honte deêtre la honte de

• Alors pourquoi tu m'as sorti du placard au petit déj' ?
  那早餐时我怎么会成为众矢之的的？
• Hilde Scheller fut victime de ce que l'on pourrait qualifier d'une chasse aux sorcières après ces évènements.
  海蒂薛勒在事件之后成为众矢之的
• Plus important que tout, il sera aux premières loges face à Togawa.
  更重要的是 让他们挡着渡川组的箭... 成为众矢之的
• Plus important que tout, il sera aux premières loges face à Togawa.
  更重要的是 让他们挡着渡川组的箭... 成为众矢之的
• Plus important que tout, il sera aux premières loges face à Togawa.
  更重要的是 让他们挡着渡川组的箭... 成为众矢之的
• Plus important que tout, il sera aux premières loges face à Togawa.
  更重要的是 让他们挡着渡川组的箭... 成为众矢之的
• Plus important que tout, il sera aux premières loges face à Togawa.
  更重要的是 让他们挡着渡川组的箭... 成为众矢之的
• A la famille et aux amis de Maggie, puissiez-vous vous trouver dans le mille d'une cible facile.
  希望你们都会成为众矢之的
• Et tu dois avoir quelqu'un regarder votre dos.
  这东西让你成为众矢之的
• Cette vidéo t'a transformé en cible.
  那段录像让你成为众矢之的

• 成为众矢之的的日语：cheng2wei2zhong4shi3zhi1di4 矢面に立つ