意味的法文

法文翻译手机版

名
1.sens;signification~深长的一笑un sourire significatif
2.goût;saveur;charme;intérêt他的文章中含有讽刺的~.son article laisse voir des petits touches ironiques.

Bien. Bien. Ça veut dire qu'on est au bon endroit.
很好那意味着我们在正确的区域内
Un oiseau rentre dans votre maison, cela symbolise la mort.
一只鸟进了你的屋, 意味着死亡.
Un oiseau rentre dans votre maison, cela symbolise la mort.
一只鸟进了你的屋, 意味着死亡.
Un oiseau rentre dans votre maison, cela symbolise la mort.
一只鸟进了你的屋, 意味着死亡.
Que signifie accepter Jésus en tant que votre sauveur personnel?
将耶稣视为你的救世主意味着什么?
Si quoi que ce soit nous arrive, l'ONU le crucifiera.
你知道那意味着什么. 他说现在.
Si dire non signifie perdre mon job, je le ferai.
如果拒绝意味着失去工作我会接受
Qu'est-ce que ça signifie pour nous et nos admirateurs ?
这对我们和众多粉丝又意味着什么?
Ce que tu seras toujours pour moi, mais on doit
你对我来说意味着什么但我们应该
Il a aussi noté l'heure de la mort de Trapp.
都只意味着一件事是吧 113帮

意味的泰文
意味的英语：1.(含蓄的意思) meaning; significance; implication 短语和例子
意味的日语：（1）意味合い.心持ち.意味. 语气带有爱慕 àimù 的意味／言葉には愛慕の心持ちが現れている. 意味深长的一笑／意味深長な笑い. （2）味わい.趣.情緒. 意味无穷／くめども尽きない趣. 『日中』“意味”は日本語の「意味」とはニュアンスが異なり,含蓄のある深い意味?味わい?趣などを表す.「意味」は“意思”や“意义”で訳せる場合が多い.
意味的韩语：[명사] (1)의미. 뜻. 意味深长的微笑; 의미심장한 미소 (2)정조. 정취. 흥취. 흥미. 기분. 재미. 맛. 带有文学意味的新闻报道; 문학적 정조를 띤 뉴스 보도 有何意味!; 무슨 재미가 있을까? 有点过节的意味呀; 명절 기분이 좀 난다
意味的俄语：[yìwèi] 1) смысл; намёк 2) вкус; интерес; настроение
意味的阿拉伯语：عَنَى; قصْد; مدْلُول; معنى; معْنى; مغْزى; مَعْنَى;
意味的印尼文：ada; arti; arti/pengertian; bererti; bermakna; bermaksud; bersangka; cara; erti; implikasi; kedekut; makna; maksud; memiliki; mempunyai; menandakan; menyatakan; purata; tujuan;
意味什么意思：yìwèi ①含蓄的意思：话里含有讽刺～。 ②情调；情趣；趣味：～无穷│富于文学～。

精彩推荐

法语学习：中国法语学习者常误用的一个单词

法语电影分类词汇

“嘲讽是我的最大动力”：法国时尚教主们的经典语录