想指的法文

• entendre

• "想"法文翻译    动
• "指"法文翻译    名 doigt屈~可 数 se compter sur les doigts de la
• "想念你" 法文翻译 :    Pero Me Acuerdo de Ti
• "想念" 法文翻译 :    动penser à;songer à
• "想挑战吗？" 法文翻译 :    Wetten, dass..?
• "想必" 法文翻译 :    副probablement;sans doute她怎么还没来?~是火车误了点.pourquoi n'est-elle pas encore arrivée?le train doit avoir du retard.(il est probable que le train a du retard.)
• "想方设法" 法文翻译 :    essayer de trouver tous les moyens possibles(pour accomplir une tâche)
• "想心思" 法文翻译 :    se plonger dans la méditation;réfléchi
• "想望" 法文翻译 :    动désirer;aspirer à;espérer
• "想得开" 法文翻译 :    se faire une raison;considérer les choses philosophiquement
• "想望的" 法文翻译 :    désireux,sedésireux,euse

• Personne ne voulait montrer du doigt les défaillances du bureau.
  没有人想指出检察官办公室工作不力
• Les souris en bas, les ours en haut ?
  你们就想指责这一点 和老鼠做朋友
• Philippe, avez-vous déjà essayé de porter plainte contre un officier ?
  Phillip，你想指控一位军官吗？
• Tous les autres que j'ai essayé d'amener à finir mon œuvre
  其他所有我想指导完成我大业的人
• Solis n'est pas son associé mais plutôt un de ses fournisseurs.
  並且我想指出我的客戶是他的妻子
• Tu veux identifier le meurtrier de ton père ?
  你想指认杀害你父亲的凶手吗?
• Je voudrais signaler quelques événements importants survenus depuis l ' année dernière.
  我想指出去年以来出现的几个重大发展。
• Parmi ces questions, je voudrais notamment citer les suivantes.
  下面，我想指出其中的一些问题。
• Deux grandes thèses méritent d ' être signalées à cet égard.
  对于这个问题，我们想指出两种基本办法。
• Je voudrais faire part d ' une légère modification au texte du projet.
  我还想指出对文本草案的小改动。