惆的法文

法文翻译手机版

"情面" 法文翻译 : 名considérations personnelles;égards;sensibilité;face留~ménager qn
"情难忘" 法文翻译 : Something to Remember
"惆怅" 法文翻译 : 名mélancolie;tristesse
"情陷红磨坊" 法文翻译 : Moulin Rouge (film, 2001)
"惇" 法文翻译 : qui a bon coeurde cœurde bon cœur
"情陷布拉格" 法文翻译 : L'Insoutenable Légèreté de l'être (film)
"惊" 法文翻译 : 动1.effrayer;terrifier;épouvanter;affoler恶梦把她~醒了.elle a été réveillée en sursaut par un cauchemar.2.s'alarmer;être sur le qui-vive;se méfier令人震~的消息nouvelle étonnante3.s'emballer(cheval)听到喊声,马~了.a ce grand cri,le cheval met à s'emballer.
"情郎" 法文翻译 : damoiseau
"惊世" 法文翻译 : The Event

Je relate toujours ses exploits avant qu'ils ne se produisent.
扂軞岆婓岈璃楷汜憩迡疑闭腔惆耋﹝
D'autres me poussent à réfléchir, certaines sont plus mélancoliques.
有些挑战我认为，和一些更惆怅。
Et desquelles y en a de deux espèces, sçavoir masle et femelle.
过著倾頹生活的两人相恋，有点惆怅。
J'ai lu dans Time une étude faite à Harvard.
扂婓▲奀测◎娸祩艘善珨う慇痰腔旃噶惆豢
Le premier amour est un délicieux tourment, Colin.
初恋是如此甜蜜的惆怅啊科林
Ce ne sont pas les journalistes qui écrivent les titres de leurs articles, Lex.
暮氪植祥跤坻蝇腔坻蝇腔惆耋迡梓枙ㄛ应亲佴﹝
Non, grâce à l'affiche. Et à la boutique de cadeaux. J'ai acheté une petite tasse.
漆惆奻迡覂儸逊衄狞虛扂鎗賸珨跺苤戚戚
Le Daily Planet nous demande des commentaires.
陎惆淏楷桶珨蹦﹝
Oui, je suis toujours un peu éprouvée après mon anniversaire
生日过完了，有点惆怅罢了
Vient un moment où, lorsqu'on on a atteint ses buts... on voit que demeure ce vide.
目的即使达到却只剩下惆怅