急派的法文
发音:
"急派"的汉语解释用"急派"造句急派 en Francais
法文翻译
手机版
- dépêcher
- "急"法文翻译 形 1.impatient;anxieux;empressé~着要走brûler de
- "派"法文翻译 动 envoyer;répartir;députer;assigner~人去了解情况envoyer
- "急步" 法文翻译 : pas de charge
- "急救袋" 法文翻译 : trousse de premiers secours
- "急流" 法文翻译 : 名torrent;cours d'eau rapide;courant rapidejarjardjarre
- "急救药箱" 法文翻译 : coffret de premiers secourstrousse de secours
- "急流冲刷" 法文翻译 : érosion torrentielle
- "急救箱" 法文翻译 : boîte de pharmacie pour secours d'urgencecaisse de secours
- "急流勇进" 法文翻译 : s'avancer avec impétuosité à contrecourant
- "急救站" 法文翻译 : poste de secours
- "急流勇退" 法文翻译 : se retirer résolument au plus fort du combat;se retirer sur un succès;se retirer au bon moment
例句与用法
- Ici R-Commander. Déployez toutes les unités à Hawthorne.
这是中央控制室，紧急派遣所有空余队伍 - Une équipe de recherche et de sauvetage a été rapidement dépêchée sur les lieux.
还向该地区紧急派遣一只搜救小组。 - Votre régiment va y être déployé en mesure d'urgence.
你的团将被紧急派遣过去 - Elles demandaient également que l ' Organisation mondiale de la santé (OMS) effectue une mission d ' urgence pour évaluer la situation en matière de santé dans la ville.
他们还呼吁世界卫生组织紧急派团，评估该市的卫生局势。 - Un appui aérien ayant été demandé, les deux Mi-24 stationnés à Nyala ont été dépêchés sur les lieux.
部队召唤空中支援，驻在Nyala的两架Mi-24型直升飞机被急派到当地。 - En outre, certains événements ou incidents peuvent nécessiter le déploiement urgent d ' une équipe d ' inspection comme cela a été fait récemment au Ghana.
此外，突发现象或事件可能需要紧急派出检查组，例如最近在加纳发生的情况。 - J ' espérais que le nouveau Coordonnateur spécial pourrait être parmi nous aujourd ' hui, mais le Secrétaire général l ' a dépêché d ' urgence dans la région.
我本希望新任特别协调员今天可以与会，但秘书长已把他紧急派往该地区。 - Demandons renforts et véhicule d'urgence, code 3.
请求支援 紧急派遣救护车 Request backup and EMT code three. - Pour restaurer la paix et l ' ordre, il est indispensable de dépêcher d ' urgence dans les territoires occupés une force internationale de protection (sous la juridiction de l ' ONU).
为了恢复和平和秩序，必须向被占领领土紧急派遣一支国际保护力量(属于联合国管辖)。
