志同道合者的法文

• frère

• "志"法文翻译    名 1.volonté;aspiration;ambition雄心壮~avoir de
• "志同道合"法文翻译    nourrir les mêmes idéaux et suivre le même
• "同"法文翻译    形
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "志同道合" 法文翻译 :    nourrir les mêmes idéaux et suivre le même chemin;poursuivre un objectif commun et s'engager dans la même voie
• "同道团体" 法文翻译 :    groupe d’affinité
• "团体(同行同道间的)" 法文翻译 :    franc-maçonnerie
• "呼吸道合胞体病毒" 法文翻译 :    virus respiratoires syncytiaux
• "呼吸道合胞病毒" 法文翻译 :    pneumovirusvirus syncytial respiratoire
• "牛呼吸道合胞病毒" 法文翻译 :    virus syncytial respiratoire bovin
• "人类呼吸道合胞病毒" 法文翻译 :    Virus respiratoire syncytial
• "志免町" 法文翻译 :    Shime
• "志向" 法文翻译 :    名idéal;ambition;aspiration~远大avoir de hautes aspirations
• "志位和夫" 法文翻译 :    Kazuo Shii
• "志向远大" 法文翻译 :    avoir de hautes aspiration
• "志丹县" 法文翻译 :    comté de zhidan
• "志哀" 法文翻译 :    动exprimer(présenter)ses condoléances;faire signe de deuil下半旗~.les drapeaux sont mis en berne en signe de deuil.
• "志业" 法文翻译 :    Vocation
• "志士" 法文翻译 :    名homme de bonne volonté et de haute moralité;homme de caractère

• Strategic Alignment of Like Minds
  志同道合者战略联盟
• Élargissement du public touché et enrichissement des connaissances relatives aux questions d ' égalité des sexes au moyen de partenariats stratégiques
  战略伙伴关系产生更多的新的志同道合者，并扩大对两性问题的新认识
• Les femmes ont toujours été les gardiennes du foyer familial, ont élevé la jeune génération et ont été des compagnons fidèles et dévoués de leurs maris.
  妇女历来是家园的守护者、年轻一代的养育者、丈夫忠实的志同道合者。
• Au total, 652 membres, personnels et personnes de même sensibilité ont participé à ces sessions qui ont aidé à mieux faire prendre conscience aux policiers des problèmes de violence domestique, afin qu ' ils soient mieux à même de traiter les cas que leur renvoie l ' organisation.
  共有652名成员、工作人员和志同道合者参加了培训班，培训班帮助在警察中传播对家庭暴力的认识，帮助他们更好地处理本组织向他们提交的案件。
• Ses partisans sont souvent recrutés directement, par les extrémistes qui se trouvent dans les régions où la pénétration d ' Internet reste faible, alors que ce moyen joue ailleurs un rôle important s ' agissant de faire découvrir à d ' autres individus l ' extrémisme violent et de leur faire rejoindre, à l ' intérieur de cellules existantes ou nouvelles, d ' autres individus aux aspirations semblables.
  在因特网渗透缓慢的地区，招募支持者的工作通常由现有的激进分子面对面地进行，但在其他地方，因特网发挥着重要作用，向人介绍暴力极端主义，引导他们加入现有或新小组中的志同道合者。

• 志同道合者的英语：common cause