心满意足的法文

• être très content;être satisfait

• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "满"法文翻译    形 1.plein;comble;bondé;rempli瓶子~了.la bouteille
• "满意"法文翻译    形 satisfait;content他对他新的工作很~.il trouve bon son
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "对…心满意足" 法文翻译 :    avoir son content deavoir son contente de
• "心满意足地" 法文翻译 :    so上…了,啊.[古]吃饱的,酒醉饭饱的béatement
• "心满意足的" 法文翻译 :    béat,e
• "满意" 法文翻译 :    形satisfait;content他对他新的工作很~.il trouve bon son nouveau travail.
• "不 满意" 法文翻译 :    insatisfaisantmécontent
• "不满意" 法文翻译 :    mécontentement
• "使满意" 法文翻译 :    gratifiersatisfairecomblerconvenirflattercontenter
• "对…满意" 法文翻译 :    être content(e) à
• "很满意" 法文翻译 :    très satisfait
• "满意的" 法文翻译 :    satisfait, esatisfait,e
• "万分满意" 法文翻译 :    être joliment content
• "不满意的" 法文翻译 :    insatisfait, e
• "令人满意" 法文翻译 :    satisfaire
• "令人满意地" 法文翻译 :    bien
• "令人满意的" 法文翻译 :    satisfaisant, esatisfsant,eheureu-x,-sedécent,ebienbeau,bel,bellebon,bonneacceptable
• "使十分满意" 法文翻译 :    donner pleine satisfaction
• "使顾客满意" 法文翻译 :    contenter la clientèle
• "十分满意的" 法文翻译 :    comblé,e
• "完全满意" 法文翻译 :    être pleinement content
• "对…感到满意" 法文翻译 :    satisfait desatisfaite de

• Si je gagne 55% de mes paris, je suis content.
  不过我只求做到55% 就心满意足
• Et je pourrais être avec elle suffisamment pour me sentir bien
  这样就可以跟她在一起了 心满意足
• Et je pourrais être avec elle suffisamment pour me sentir bien
  这样就可以跟她在一起了 心满意足
• Son adoration me fatiguait. Même si tu en étais flatté.
  所以他的感情使我恼怒 卻让你心满意足
• Notre meilleure option est de ne pas lui donner satisfaction.
  我们最好的选择 就是不要让他心满意足
• Si seulement j'avais la moitié de tes dons !
  我只希望拥有你一半天份 我就心满意足
• Si une journée est parfaite, c'est que c'est ta dernière.
  你如果觉得心满意足了 你的人生就结束了
• "Bénis-moi de ta grâce et ramène la paix dans mon coeur."
  "请用这种恩惠保佑我,並让我心满意足"
• "Bénis-moi de ta grâce et ramène la paix dans mon coeur."
  "请用这种恩惠保佑我,並让我心满意足"
• Heureux tous ceux qui refusent d'agir, pas vrai, Reg ?
  那些对现状心满意足的人有福了

• 心满意足的泰文
• 心满意足的英语：to one's heart's content; be fully satisfied and content; be perfectly content [satisfied]; be content with ...; feel very pleased with...; have one's wishes gratified; have complete satisfaction; res...
• 心满意足的日语：〈成〉すっかり満足する.満ち足りた気持ちになる. 我只要能买到票就心满意足了,座位好不好没关系／切符さえ手に入れば至極満足で,座席の善し悪しはどうでもいい.
• 心满意足的韩语：【성어】 매우 만족해[흡족해] 하다. 他只要有酒喝就心满意足了; 그는 마실 술만 있으면 매우 만족해 한다 ＝[意满心足]
• 心满意足的俄语：[xīnmǎn yìzú] обр. испытывать полное удовлетворение; быть довольным
• 心满意足的印尼文：puas hati;
• 心满意足什么意思：xīn mǎn yì zú 【解释】非常满意。 【出处】明·施耐庵《水浒传》第三十一回：“两个小的，亦被武松搠死……武松道：‘我方才心满意足，走了罢休！’” 【示例】房间虽然不大，但我也～了。 【拼音码】xmyz 【灯谜面】光身汉娶媳妇音；好女婿 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；形容人的心情 【英文】content;be perfectly satisfied