心中天网岛的法文

• Suicides d'amour à Amijima

• "心"法文翻译    名 1.cœur~跳palpitation;battement du cœur.
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "天"法文翻译    名 1.ciel;firmament 2.jour每~chaque jour. 3.un
• "天网"法文翻译    Skynet
• "网"法文翻译    名 1.filet鱼~filet de pêche. 2.réseau铁路~réseau de
• "岛"法文翻译    名 île~国pays insulaire.
• "天网" 法文翻译 :    Skynet
• "天网 (中国)" 法文翻译 :    Filet céleste
• "中天 (天文学)" 法文翻译 :    Culmination
• "中天位置" 法文翻译 :    point culminant
• "中天观察" 法文翻译 :    observation méridiennes
• "履中天皇" 法文翻译 :    richū
• "到达中天位置" 法文翻译 :    culminer
• "心中不快" 法文翻译 :    se sentir contrarié;être de mauvaise humeu
• "心中有数" 法文翻译 :    en avoir les données(chiffres)en tête;agir en parfaite connaissance de cause(à bon escient);savoir à quoi s'en tenir
• "心中烦恼" 法文翻译 :    avoir des ennuis
• "心中的日月" 法文翻译 :    Shangri-La (album de Wang Lee-hom)
• "心中的野兽" 法文翻译 :    La Bête dans le cœur
• "手中纸，心中爱" 法文翻译 :    La Ménagerie de papier (nouvelle)
• "天网 (魔鬼终结者)" 法文翻译 :    Skynet (Terminator)
• "天网卫星计划" 法文翻译 :    Skynet (satellite)
• "天网恢恢恢恢" 法文翻译 :    vaste est le filet de la voie céleste dont les mailles,quoique larges,ne laissent échapper aucun coupable./la justice connaît les méchants./le filet de la justice s'étend partout
• "载人航天网络" 法文翻译 :    réseau de poursuite de vaisseaux spatiaux
• "心中的小星星" 法文翻译 :    Taare Zameen Par
• "对某人心中有底" 法文翻译 :    être fixé sur le compte de qn

• 心中天网岛的英语：double suicide