归顺的法文
发音:
"归顺"的汉语解释用"归顺"造句归顺 en Francais
法文翻译手机版
- 动
se rendre;faire sa soumission
- "归"法文翻译 动 1.revenir;rentrer;retourner无家可~être sans feu ni
- "顺"法文翻译 副 1.dans la même direction~流而下suivre le
- "宣布归顺" 法文翻译 : faire sa soumission
- "归零法" 法文翻译 : méthode de retour à zéro
- "归零校正" 法文翻译 : pointage
- "归高等法院管辖" 法文翻译 : être justiciable de la haute cour
- "归零代码" 法文翻译 : Return To Zero
- "当" 法文翻译 : 动1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être professeur.2.assumer la responsabilité de;prendre la responsabilité de;accepter敢做敢~oser faire qch et en assumer la responsabilité3.avoir la charge de;diriger;gérer~家diriger le ménage;gouverner la maison4.il faut;il est raisonnable de形égal实力相~être de force égale副1.en présence de(qn);devant(qn)~着大家谈一谈.dites-nous ce que vous avez sur le cœur.2.quand;au moment où;pendant que当动1.considérer comme;regarder comme;prendre pour她把他~作自己的亲生儿子.elle le regardait comme son propre fils.2.équivaloir他一个人能~两个人.il peut faire le travail de deux hommes.3.penser我~你不知道.je crois que tu n'es pas au courant.4.mettre qch en gage;hypothéquer;mettre ses vêtements en gage形convenable;approprié;correct;juste用词不~mal exprimé;mots et expressions peu appropriés;termes mal choisis
- "归附" 法文翻译 : rallierralliement
- "当…不在时" 法文翻译 : en l'absence de
- "归队" 法文翻译 : retour à l’unitéreprise de service
- "当…时" 法文翻译 : lorsque
例句与用法
- Et s'ils ne peuvent pas vous convertir, ils vous tueront.
如果你不归顺他们,就会被他们杀死 - Si vous me déclarez allégeance, je peux vous pardonner.
如果你们归顺我 我可以免你们的死罪 - Ceux qui veulent se convertir peuvent porter les uniformes de l'armée soviétique
要归顺我们的 马上穿上苏联军服 - Il vous faudra bien obéir. - Vous ne me donnerez pas cet ordre.
现在归顺的话,不会让你沒官可作。 - À part quelques objets offerts en signe de soumission.
只得到了少量的艺术品 --他们归顺的标志 - S'il se rallie de lui-même, ce sera sa décision.
如果他能自愿归顺 那将是他的决心 他的思维 - Malgré leur complaisance... nous ne rapportons guère d'or.
除了印度人的归顺, 我们并没有找到大的金矿 - Li Ling a été vaincu par Xiongnu, et ensuite a Trahi l'Empire Han en passant à l'ennemi.
李陵战败 归顺匈奴 背叛了大汉朝 - Li Ling a été vaincu par Xiongnu, et ensuite a Trahi l'Empire Han en passant à l'ennemi.
李陵战败 归顺匈奴 背叛了大汉朝 - Vous lui avez clairement exprimé votre refus ?
所以特使了解斯巴达不归顺?
其他语种
- 归顺的泰文
- 归顺的英语:(投诚; 归降) come over and pledge allegiance; yield surrender; pay allegiance to 短语和例子
- 归顺的日语:〈旧〉帰順(する).反逆心をなくして服従する.
- 归顺的韩语:(1)[명사][동사] 귀순(하다). 귀복(하다). =[归服] [归化(2)] [归附(1)] [归命] (2)(Guīshùn) [명사]〈지리〉 운남성(雲南省)의 옛 주명(州名). 현재의 정서현(靖西縣).
- 归顺的俄语:pinyin:guīshùn сдаться, покориться; капитулировать; капитуляция, добровольная сдача в плен
- 归顺的印尼文:kepatuhan; ketaatan; ketundukan; penghantaran;
- 归顺什么意思:guīshùn 归附顺从;向敌方势力屈服。