开脱罪责的法文

• exonérer

• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "开脱"法文翻译    动 décharger un accusé pour essayer de le
• "脱"法文翻译    动 1.tomber;perdre头发~光了avoir perdu ses cheveux
• "罪"法文翻译    名 1.crime;culpabilité;délit有~être coupable.
• "罪责"法文翻译    名 culpabilité;responsabilité d'un crime~难逃.il est
• "责"法文翻译    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• "开脱" 法文翻译 :    动décharger un accusé pour essayer de le disculper(ou : de l'excuser)替某人~plaider en faveur de qn
• "罪责" 法文翻译 :    名culpabilité;responsabilité d'un crime~难逃.il est impossible de se décharger de la responsabilité pénale.
• "找托辞开脱" 法文翻译 :    alibi
• "替某人开脱" 法文翻译 :    plaider en faveur de q
• "罪责难逃" 法文翻译 :    il est impossible de se décharger de la responsabilité pénale
• "凡尔赛条约战争罪责条款" 法文翻译 :    Article 231 du traité de Versailles
• "负责编写关于确定性暴力犯罪罪责的困难的详细研究报告特别报告员" 法文翻译 :    rapporteur spécial chargé de procéder à une étude détaillée sur la difficulté à établir la culpabilité ou la responsabilité en matière de crimes de violence sexuelle
• "开脫礼" 法文翻译 :    Halitza
• "开腔" 法文翻译 :    动ouvrir la bouche;commencer à parler他半天不~.il n'a pas soufflé mot pendant des heures.
• "开胸" 法文翻译 :    thorax ouvert
• "开腹蛤属" 法文翻译 :    gastrochaena
• "开胶" 法文翻译 :    se défaireéclater
• "开腹蛤科" 法文翻译 :    Gastrochaenoidea
• "开胃饮料" 法文翻译 :    boisson apéritive
• "开膛" 法文翻译 :    éventrer

• Décision concernant les éléments de preuve à décharge conformément au paragraphe 2 de l ' article 67
  第六十七条第二款关于开脱罪责的证据的裁定
• Il souligne que les éléments de preuve à décharge sont disponibles durant les procès.
  委员会指出，审判期间得到了可用于开脱罪责的材料。
• Décision concernant les éléments de preuve à décharge conformément au paragraphe 2 de l ' article 67
  根据第六十七条第二款对开脱罪责的证据作出裁定
• Tous les éléments de preuve, à charge et à décharge, sont examinés.
  调查活动应要求审查所有证据，包括定罪的证据和开脱罪责的证据。
• Elle est tenue, en outre, de communiquer tous les documents de nature à disculper l ' accusé en tout ou en partie.
  此外，控方必须向被告提供任何可能开脱罪责的材料。
• Elle sait trop bien assurer ses arrières.
  她是开脱罪责的专家 She's a CYA specialist.
• Par ailleurs, le Gouvernement continue d ' utiliser des preuves tenues secrètes et de s ' opposer à la divulgation de preuves à décharge.
  它还继续使用秘密证据，拒绝披露可以开脱罪责的证据。
• N ' est jamais justifiée, que ce soit au nom de l ' honneur, des idéologies ou des croyances religieuses et culturelles;
  绝不能以名誉、意识形态或宗教及文化信仰的名义为其开脱罪责；
• Il importe de préciser que toutes les preuves pertinentes sont prises en considération, notamment les éléments de preuve à décharge.
  值得一提的是，工作队会对所有有关证据进行审查，包括开脱罪责的证据。
• La finalisation du jugement a été retardée par la production en octobre 2011 de pièces qui pourraient être à décharge.
  完成判决的工作因2011年10月公开了可能开脱罪责的资料而被延误。

• 开脱罪责的泰文
• 开脱罪责的英语：disculpate
• 开脱罪责的韩语：무죄로하다
• 开脱罪责的俄语：оправдывать
• 开脱罪责的印尼文：membebaskan/ bertingkah-laku;