平民生活的法文

• civil,e

• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "平民"法文翻译    名 roturier;plébéien;gens du peuple
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "民生"法文翻译    名 moyens d'existenee du peuple国计~l'économie
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生活"法文翻译    名 1.vie日常~la vie quotidienne 2.conditions de
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "农民生活学校项目" 法文翻译 :    écoles d’apprentissage à la vie
• "民生" 法文翻译 :    名moyens d'existenee du peuple国计~l'économie nationale et la vie du peuple;prospérité nationale et bien-être du peuple
• "平民" 法文翻译 :    名roturier;plébéien;gens du peuple
• "改善贫民窟居民生活问题第8工作队" 法文翻译 :    Équipe 8Équipe 8 du projet objectifs du millénaire sur l’amélioration des conditions de vie dans les taudis
• "改善贫民窟居民生活问题千年项目第8工作队" 法文翻译 :    Équipe 8Équipe 8 du projet objectifs du millénaire sur l’amélioration des conditions de vie dans les taudis
• "生活" 法文翻译 :    名1.vie日常~la vie quotidienne2.conditions de vie;moyens d'existence;gagnepain~困难être dans la dèche;être dans le besoin动vivre我们~得很幸福.nous menons une vie très heureuse.
• "平民(总称)" 法文翻译 :    roture
• "平民(的)" 法文翻译 :    roturi-er,-ère
• "平民愤" 法文翻译 :    apaiser l'indignation du peuple
• "平民派" 法文翻译 :    Populares
• "平民的" 法文翻译 :    populairecivil,e
• "国计民生" 法文翻译 :    名l'économie nationale et la vie du peuple;prospérité nationale et bien-être du peuple
• "以色列的占领对阿拉伯被占领土境内巴勒斯坦人民生活条件的社会和经济影响专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur les répercussions sociales et économiques de l’occupation israélienne sur les conditions de vie du peuple palestinien dans les territories arabes occupés
• "中国民生银行" 法文翻译 :    china minsheng banking
• "助民生存组织" 法文翻译 :    help our people exist
• "国民生产净值" 法文翻译 :    produit national net
• "国民生产总值" 法文翻译 :    produit national bruproduit national brut
• "农奴与平民" 法文翻译 :    les serfs et les vilainsles serves et les vilains

• John, ça va vous prendre du temps pour vous adapter à la vie civile.
  约翰 适应平民生活 确实要有个过程
• Rétablir la vie civile normale dans les États du Darfour;
  达尔富尔各州平民生活正常化；
• Je retrouverai le chemin De la vie civile
  我会服满兵役 再回到平民生活
• Leur réintégration dans la vie civile n ' a été marquée par aucun incident.
  没有出现影响其重返平民生活的事件。
• Promouvoir des opportunités de réintégration des ex-combattants dans la vie civile
  提供更多前战斗人员重新融入平民生活的机会
• D ' anciens rebelles ont repris une vie civile.
  以前的叛乱分子恢复平民生活。
• Démobilisation viable et retour à la vie civile des combattants
  战斗人员以可持续方式复员以及回归平民生活。
• Faciliter le retour à la vie civile en assurant la réinsertion des enfants;
  帮助有关儿童重新融入平民生活
• Dans la majorité, les membres des groupes armés ont indiqué vouloir réintégrer la vie civile.
  武装团体的成员大都表示希望重返平民生活。
• Les combats entre milices continuent d ' avoir des effets négatifs sur la vie des civils.
  民兵的作战行动继续对平民生活造成损害。

• 平民生活的英语：civvy street