市场停滞的法文

• stagnation du marché

• "市"法文翻译    名 1.marché菜~halle;marché de légumes.
• "市场"法文翻译    名 marché国内~marché intérieur.
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "停"法文翻译    动 1.arrêter;s'arrêter;cesser;pauser雨~了.la pluie a
• "停滞"法文翻译    动 stagner;être dans un état de
• "滞"法文翻译    形 stagnant
• "停滞" 法文翻译 :    动stagner;être dans un état de stagnation经济~.l'économie est stagnante.stagnation de l'économie
• "使停滞" 法文翻译 :    stagner
• "停滞的" 法文翻译 :    stagnant,e
• "市场" 法文翻译 :    名marché国内~marché intérieur.
• "停滞不前" 法文翻译 :    piétinement
• "停滞不流动" 法文翻译 :    stagnation
• "商业的停滞" 法文翻译 :    arrêt des affaires
• "大便停滞" 法文翻译 :    rétention de matières fécales
• "生长停滞" 法文翻译 :    rassissement
• "经济停滞" 法文翻译 :    l'économie est stagnante.stagnation de l'économi
• "行市停滞" 法文翻译 :    stagnation des cours
• "气团停滞状态" 法文翻译 :    marais barométrique
• "停滞性通货膨胀" 法文翻译 :    stagflation
• "北市场" 法文翻译 :    Noordermarkt
• "市场价" 法文翻译 :    valeur marchandeprix de marchécotisationcotation
• "市场化" 法文翻译 :    marchéisation
• "市场学" 法文翻译 :    marketing
• "市场税" 法文翻译 :    hallage
• "碳市场" 法文翻译 :    marché de droits d’émission de carbone

• L ' on peut donc en conclure, s ' agissant des allégations de stagnation du marché du travail au Brésil, qu ' une analyse plus détaillée s ' impose, parce que la notion de taux d ' activité ne peut à elle seule rendre compte des profondes mutations du marché de l ' emploi brésilien.
  42．因此，可以从中得出结论，对于劳动力市场停滞的说法应进行更详细的分析，因为仅靠加入就业市场的概念不足以反映巴西劳动力市场的深刻变化。
• Par ailleurs, les prix de gros sur le marché intérieur ont baissé de 1,5 % par rapport à l ' année précédente en raison du recul de la demande, du fléchissement de l ' offre et de la demande découlant d ' une situation économique intérieure morose, et de la chute des prix à l ' importation provoquée par la stagnation du marché international des produits de base.
  此外，1998年国内批发价疲软。 它们比上一年度下降1.5%，原因是一方面因国内经济不景气，需求减少和供求减缓，另一方面因国际商品市场停滞，进口价格暴跌。